IHNEN AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Ihnen in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 40428, Zeit: 0.0758

lei (5277) te (3861) ti (2291) essi (1026)

Beispiele für die Verwendung Ihnen in einem Satz und ihre Übersetzungen

Vielleicht sieht er etwas in ihnen, was kein anderer erkennt.
Forse vede in lei qualcosa che nessun altro vede.
Ihnen und ihrem baby wird es gut gehen.
Lei e il suo tuo bambino starete bene.
Und das hat bei ihnen funktioniert?
E per te ha funzionato?
Ich verspreche, dass ihnen niemand gefolgt ist und niemand sie beobachtet.
Ti assicuro che nessuno ti ha seguito e nessuno ti sta spiando.

Wir sind bei ihnen.
Siamo con lei.
Hinter ihnen auf steuerbord.
Dietro di te, a destra.
Was ist denn mit ihnen los?
Che diavolo ti e' successo?
Er bat mich, zu ihnen zu kommen.
Mi ha chiesto lui di venire da lei.
Einige von ihnen haben selbstmord begangen.
Alcuni di essi si sono suicidati.
Er ist verrückt nach ihnen, wissen sie das?
E' pazzo di te, lo sai?
Ich erzähle niemandem von ihnen oder diesem ort.
Non dirò a nessuno di te... né di questo posto.
Es ist ein aufgezeichnetes gespräch zwischen ihnen und ihrem bruder.
E' la registrazione di una conversazione tra lei e suo fratello.
Einige von ihnen werden kopiert sogar wenn sie es nicht sind.
Alcuni di essi saranno copiati anche se non lo sono.
Und er hat ihnen nichts getan?
E non ti ha fatto niente?
Einer von ihnen wird enceladus genannt.
Uno di essi si chiama encelado.
Im vergleich zu ihnen war er bestimmt riesig.
Confronto a te, sono sicuro che era enorme.
Die haben angst vor ihnen.
Hanno paura di lei.
Also, was ist mit ihnen passiert, Kriegsheld?
Allora, che cosa ti è successo, eroe di guerra?
Hat er ihnen das gesagt?
Te i'ha detto lui?
Einer von ihnen war ihr sohn.
Uno di essi era suo figlio.
Wenn sie gestatten, möchte ich heute abend mit ihnen ein glas wein trinken.
Se mi permette, stasera vorrei bere un bicchiere di vino con lei.
Der präsident will mit ihnen sprechen.
Il presidente ti vuole parlare.
Ich werde ihnen überhaupt nichts sagen.
Non ti dirò niente.
Es ist gut, letztendlich mit ihnen zu sprechen.
E' bello poterfinalmente parlare con te.
Sir, dr. lam operiert, aber ich sollte ihnen das sofort zeigen.
Signore, la dottoressa lam sta operando, ma voleva che lei vedesse questo immediatamente.
Schick zwei männer zu jedem von ihnen.
Manda due uomini in ciascuno di essi.
Und wir befinden uns 30 klicks nördlich von ihnen.
E noi siamo a 30km a nord di essi.
Ich hätte wissen sollen, dass er bei ihnen ist.
Avrei dovuto sapere che era con lei.
Ich bleibe bei ihnen.
Starò con te.
Wissen sie, was ihnen zusteht?
Sai cosa ti spetta?

Ergebnisse: 40428, Zeit: 0.0758

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr