INFORMATION AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Information in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 8739, Zeit: 0.0914

Beispiele für die Verwendung Information in einem Satz und ihre Übersetzungen

Information und kontrolle.
Informazione e controlli.
DIREKTION III information- veröffentlichungen dokumentation.
DIREZIONE III informazione, pubblicazioni, documentazione.
Information society project office(Büro für die Informationsgesellschaft) mationsgesellschaft.
Information society project office ufficio dei progetti della società dell'informazione.
For your information zu deiner information.
For your information per tua informazione.

Ihre ziele sind: information, schutz, verteidigung, aufklärung und beratung der verbraucher.
Gli scopi sono: informare, tutelare, difendere, educare, consigliare.
Schutz, information und erziehung der verbraucher.
Tutela, informazione e istruzione dei consumatori.
Information der beratenden einrichtungen.
Informazione degli organi consultivi.
Ich habe ihnen das als information zugesandt, wie auch allen anderen geheimdiensten.
Li ho mandati a titolo informativo, a tutti agenti dei servizi segreti militari.
Bessere information der bürger.
Informare meglio i cittadini.
Die EZB ist mit einer informationskampagne beauftragt worden" euro 2002 information campaign.
La BCE è incaricata di una campagna di informazione« euro 2002 information campaign».
Diese information über meinen vater ändert alles.
Questa informazione su mio padre cambia tutto.
Gnomonischshow the information boxes.
Gnomonicashow the information boxes.
Bessere information und Sensi­bilisierung der öffentlichkeit für nachhaltige entwicklung.
Informare e sensibilizzare meglio l'opinione pubblica sullo sviluppo sostenibile.
Diese information umfasst u. a.
Tali dati comprendono.
Das modul dient lediglich der information. es können keine einstellungen geändert werden.
Questo modulo è solo informativo, non ci sono impostazioni modificabili.
Artikel 41: information der öffentlichkeit.
Articolo 41 informazioni ai cittadini.
Die angaben zum euro-währungsgebiet dienen lediglich der information.
I dati per l' area dell' euro sono riportati a titolo puramente informativo.
Diese information ist unten aufgeführt.
Tali dati sono presentati di seguito.
Freiwilliger teilnehmer@item non-participant copied for information.
Partecipante opzionale@item non-participant copied for information.
Bessere information.
Informare meglio.
Information der arbeitnehmer.
Informazione dei lavoratori.
Information und mobilisierung.
Informare e mobilitare.
Übrigens entspricht dies dem"Freedom of information act" der vereinigten staaten.
Del resto ciò corrisponde al"Freedom of information Act" degli stati uniti.
Information, ausbildung.
Informazione, formozione.
Mit unseren sensorenstrahlen übertragen sie information in computer und replikatoren.
Stanno usando il raggio dei sensori per trasmettere dati nei nostri computer e replicatori.
Allgemeine information.
Informazioni generali.
Die durchschnittswerte für das euro-währungsgebiet dienen lediglich der information.
La media per l' area dell' euro è riportata a titolo puramente informativo.
Danke für die information, dr. hackett.
Grazie per avermi informato, dottor hackett.
Man hat ihm die information nicht gegeben, weshalb er jetzt diesen antrag gestellt hat.
Egli non è stato informato sul perché abbia presentato ora questa mozione.
Einholen der information.
Raccolta dei dati.

Ergebnisse: 8739, Zeit: 0.0914

Siehe auch


mehr information
maggiori informazioni più informazioni ulteriori informazioni
besseren information
una migliore informazione miglioramento dell'informazione per informare meglio meglio informati
angemessene information
un'adeguata informazione informazioni adeguate un'informazione adeguata
umfassende information
un'informazione completa informazioni esaustive informazione generale informazioni esaurienti esauriente informazione
korrekte information
una corretta informazione la corretta informazione un'informazione adeguata ad un'informazione corretta
genetische information
informazioni genetiche l'informazione genetica
and information
and information e delle informazioni e informazione and informa tion
jegliche information
qualsiasi informazione ogni informazione ragguagli ogni tipo chiunque fornisca informazioni
europäische information
informazione europea informazioni europa

"Information" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr