JEMANDEN AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Jemanden in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 11790, Zeit: 0.1053

Beispiele für die Verwendung Jemanden in einem Satz und ihre Übersetzungen

Es muss jemanden geben, der deine geschichte bestätigen kann.
Ci dev'essere qualcuno che puo' confermare la tua storia.
Sie töteten jemanden, al.
Hanno ucciso qualcuno, al.
Kennen sie jemanden auf diesem Bild?
Conosci nessuno in questa foto?
Ich habe noch nie jemanden getroffen, der rationaler oder intelligenter ist.
Non ho mai conosciuto nessuno piu' razionale o intelligente.

Wenn isabelle jemanden wie dich heiratete, hätte ich keine sorgen.
Se isabelle sposasse uno come te, non mi preoccuperei.
Ich kenne vielleicht jemanden, der uns helfen kann, der gereist ist.
Potrei conoscere qualcuno che potrebbe aiutarci, che ha viaggiato.
Wie erreichen wir jemanden von AmpVX?
Come contattiamo qualcuno dell'AmpVX?
Jemanden wie mich?
Uno come me?
Sahen sie jemanden im Korridor?
Ha visto nessuno in corridoio?
Gibt es jemanden, mit dem du reden kannst?
C'è qualcuno con cui puoi parlare?
Ich war noch nie für jemanden etwas besonderes.
Non sono mai stata speciale per nessuno.
Oder jemanden wie dich?
O di uno come te?
Hast du jemals jemanden ermordet, Larry?
Hai mai ucciso qualcuno, Larry?
Du wolltest jemanden, der okay ist.
Mi hai chiesto uno che andava bene.
Muss hart sein, in eine neue stadt zu kommen, ohne jemanden zu kennen.
Dev'essere difficile arrivare in una nuova citta', senza conoscere nessuno.
Sie braucht nur jemanden, der ihr eine chance gibt.
Ha solo bisogno che qualcuno le dia una possibilità.
Der traf fast jemanden in der Menge!
Ha quasi preso uno nella folla!
Ich hab noch nie jemanden gehasst.
Non ho mai odiato nessuno.
Ich habe noch nie jemanden so schuften sehen.
Non ho mai visto nessuno lavorare tanto.
Ich brauche jemanden, der wie ein bartowski denkt.
Ho bisogno di qualcuno che pensi come un bartowski.
Jemanden wie sie, mr. Dent?
Uno come lei, signor Dent?
Ich habe noch nie jemanden erschossen.
Non ho mai ucciso nessuno.
Sarah, diese kerle habe für jemanden gearbeitet, den wir kennen.
Sarah, quei tipi lavoravano per qualcuno che conosciamo.
Jemanden, der schon so lange lebt?
Uno che ha vissuto così a lungo?
Jetzt muss ich jemanden töten.
Adesso mi tocca ammazzare qualcuno.
Nicht für jemanden mit ihren mitteln.
Non per uno con le sue risorse.
Ich habe noch nie jemanden etwas beigebracht.
Io non ho mai insegnato niente a nessuno.
Für jemanden, der immer noch bücher schreibt.
Per uno che scrive ancora libri.
Tage ohne jemanden abzustechen.
Giorni senza pugnalare qualcuno.
Ich tötete nie jemanden.
Io non ho mai ucciso nessuno.

Ergebnisse: 11790, Zeit: 0.1053

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr