KÖNNTE AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Könnte in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 33768, Zeit: 0.173

potrebbe (16178) riuscissi a (21) possibili (7) riuscirei a (8) rischierebbe (12) riuscirebbe a (17) magari (85) rischia (70) grado (115) può (2270) possibile (119) non (134) forse (315) puo (666) potrei (1344) possa (2218) riesce a (7)

Beispiele für die Verwendung Könnte in einem Satz und ihre Übersetzungen

Es könnte ein eindringling in ihrem haus sein.
Potrebbe esserci un intruso in casa sua.
Andrew könnte ihm helfen.
Andrew potrebbe aiutarlo.
Bevor sie gehen, könnte ich mir etwas geld leihen?
Prima che vada, puo' prestarmi dei soldi?
Könnte komplizierter sein als sie denken.
Potrebbe essere piu' complicato di quello che pensi.

Ja, er könnte einen roten kapuzenpullover getragen haben.
Si', forse indossava una felpa rossa.
Könnte alles sein.
Puo' essere qualsiasi cosa.
Ein zirkusbär könnte in einem fahrradladen arbeiten.
Un orso del circo potrebbe lavorare in un negozio di biciclette.
Ich... ähm... könnte... master toby... dazu ermutigt haben.
Io... ehm, forse ho incoraggiato padron tobio, signore.
Könnte sein.
Non è impossibile.
Könnte nichts sein.
Puo' essere niente.
Könnte jemand anderes ihn erhängt haben?
E' possibile che l'abbia impiccato qualcun altro?
Könnte etwas sein.
Puo' essere qualcosa.
Könnte nichts bedeuten.
Non significa niente.
Er könnte sich als mein freund verkleiden.
Forse si travestirà da mio ragazzo.
Dies könnte im bereich der KMU geschehen.
Ciò potrebbe avvenire nell'ambito delle PMI.
Es könnte noch ein paar stunden dauern.
Forse ci vorrà ancora qualche ora.
Es gibt nur eine einzige weitere person, die das rätsel der hexe entschlüsseln könnte.
C'è solo un'altra persona in grado di decifrare il rompicapo della strega.
Was sonst könnte ihr herz beschädigen?
Cos'altro puo' averle danneggiato il cuore?
Könnte das eine falle sein?
Non sarà una trappola?
Finn könnte überall sein.
Finn potrebbe essere ovunque.
Könnte lieutenant tanners drohne gekapert worden sein?
E' possibile che il drone del tenente tanner sia stato dirottato?
Könnte michelle ihn sich ausgedacht haben?
E' possibile che michelle se lo sia inventato?
Man könnte jede aussage analysieren.
Saremmo in grado di analizzare ogni affermazione.
Sie könnte schwanger sein.
E' forse incinta?
Sie könnte auch in gefahr sein.
Anche lei potrebbe essere in pericolo.
Ja, aber es könnte mehr zeit brauchen, als wir haben.
Si', ma ci puo' volere piu' tempo di quello che abbiamo.
Ich könnte das nicht.
Io non ci riuscirei.
Wenn ich mich nur erinnern könnte.
Se solo riuscissi a ricordarmi dove.
Als ob der typ einen football fangen könnte.
Come se quel tipo fosse in grado di prendere una palla da football.
Könnte sein, oder?
E' possibile, giusto?

Ergebnisse: 33768, Zeit: 0.173

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr