KAMPF AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Kampf in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 7520, Zeit: 0.0982

Beispiele für die Verwendung Kampf in einem Satz und ihre Übersetzungen

Wir wollten diesen kampf in der höchsten lautstärke.
Vogliamo questa lotta al massimo volume.
Aber der kampf ist vorbei.
Ma la battaglia è finita.
Der kampf geht weiter.
La lotta andrà avanti.
Ich meine vor allem den kampf gegen den terrorismus und das organisierte verbrechen.
Mi riferisco innanzi tutto alla lotta contro il terrorismo e la criminalità organizzata.

Mein kampf ist niemals vorbei.
La mia battaglia non finisce mai.
Ein kampf zwischen der oberfläche und metro city.
Un combattimento tra la superficie e metro city.
Kampf oder Flucht?
Combattere o scappare?
Kein kampf, kein geschäft, kein matches, kein ausgang.
Niente combattimento, niente accordo. niente matches. niente uscita.
Aus kampf entsteht großes.
E dalla lotta nasce la grandezza.
Ein großer kampf im schnee.
Una grande battaglia nella neve.
Denn der kampf kommt auf uns zu.
Perché la battaglia sta per arrivare.
Bei dem kampf wurde ein polizist verwundet.
Nella lotta è rimasto ferito un agente.
Helfen sie mir beim kampf für umweltgerechtigkeit und wirtschaftliche gerechtigkeit.
Aiutatemi a combattere per una giustizia economica e ambientale.
Meisterhafter kampf, mein freund.
Combattimento magistrale, amico mio.
Ein kampf mit creel.
Un incontro con creel.
Der kampf ist vorbei.
La rissa e' finita.
Dieser kampf wird nicht verschoben.
Questo incontro non verrà rinviato.
Der kampf ist nur der anfang.
Combattere e' solo l'inizio.
Es ist ein kampf bis zum tod.
E' un combattimento fino alla morte.
Der kampf gegen die geldwäsche liegt auch im interesse europas.
La lotta contro il riciclaggio è anche nell'interesse dell'Europa.
Im kampf verwundet, ehrenhafte entlassung.
Ferito in battaglia, congedato con onore.
Dieser kampf musste sein.
Questo incontro doveva avvenire.
Kampf ist keine option.
Combattere non è un'opzione.
Kampf der titanen.
Scontro tra titani.
Hier war ein kampf.
C'e' stata una lotta.
Der kampf verlief nicht gut.
La battaglia non e' andata bene.
Ein kampf mit neuen gefangenen.
Una rissa con i nuovi prigionieri.
Im kampf stellst du dich dem feind ohne zweifel, ohne mitleid oder reue.
Nel combattimento affronti il nemico senza dubbi, senza pietà o rimorsi.
Dein kampf ist vorüber.
La tua battaglia è finita.
Das kann man keinen kampf nennen... es war mehr ein ungleichgewicht.
Non si puo' definirla una"colluttazione"... era piu' uno scontro impari.

Ergebnisse: 7520, Zeit: 0.0982

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr