KIND AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Kind in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 15778, Zeit: 0.1054

Beispiele für die Verwendung Kind in einem Satz und ihre Übersetzungen

Ein kind aus dem dorf fand sie gestern.
Un bambino del paese l'ha trovata ieri.
Unser kind hätte starke plattfüße.
Nostro figlio avrebbe piedi forti e piatti.
Dieses kind ist vor mindestens 16 wochen gestorben.
Questo bambino e' morto almeno sedici settimane fa.
Dieses kind hätte nie geboren werden dürfen.
Questa bambina non sarebbe mai dovuta nascere.

Hat sie ein kind von ungefähr drei Jahren?
Ha un figlio... di circa tre anni?
Nick, hast du als kind das dschungelbuch gelesen?
Nick, quand'eri bambino, hai letto il libro della Giungla?
Dieses kind war auserwählt.
Quella bambina era una prescelta.
Sie ist das einzige kind, das ich je hatte, quirke.
E' l'unica figlia che abbia mai avuto, quirke.
Will ich ein kind oder nicht.
Voglio un figlio oppure no?
Das kind behalten oder nicht.
Teniamo il bambino o no?
Das kind ist keine bedrohung für mich.
Il ragazzo non era una minaccia per me.
Das kind ist sich nicht sicher.
La bambina non e' sicura.
Mein kind liegt im Krankenhaus!
Mio figlio sta in ospedale!
Mein kind wird nie so verunsichert sein.
Mia figlia non sara' mai cosi' insicura.
Männliches kind, unter zehn jahre alt.
Maschio, bambino al di sotto dei 10 anni.
Er redet wie ein kind.
Parla come un bambino.
Schlaues kind.
Ragazzino sveglio.
Ich möchte über mein kind, unser baby, sprechen.
Voglio parlare di mio figlio, il nostro bambino.
Dein kind ist heute hier angekommen.
Tua figlia e' arrivata qui quest'oggi.
Das kind ist nicht sehr klug.
Il ragazzo non e' molto sveglio.
Ihr kind ist unsere einzige hoffnung.
La sua bambina e' la nostra sola speranza.
Als kind wurde er gehänselt, weil er so dünn und schwach war.
Da piccolo lo prendevano in giro perché era magro e debole.
Tapferes kind.
Ragazzo forte.
Ich muss dieses kind schnappen.
Devo prendere quel bambino.
Mein kind, ich tat nur, was ich tun musste.
Bambina mia, ho solo fatto ciò che dovevo.
Sie haben ein kind ausgenutzt, das keine mutter hatte.
Lei ha sfruttato un ragazzino che non aveva una madre.
Mein kind steckt fest!
Mio figlio è intrappolato!
Dieses kind gehört der sippschaft.
Questa figlia è della famiglia.
Wir könnten ein kind adoptieren.
Potremmo adottare un bambino.
Mr. park sagt, dass sie ein kind haben.
Il signor park dice che lei ha... un figlio.

Ergebnisse: 15778, Zeit: 0.1054

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr