KINDERN AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Kindern in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 10180, Zeit: 0.1152

bambini (5303) figli (1328) ragazzi (369) minori (286) fanciulli (68) ragazzini (57) pediatrici (42) infantile (30) bambine (28) figlie (18)

Beispiele für die Verwendung Kindern in einem Satz und ihre Übersetzungen

Mit 100 kindern, die sie aufhalten.
Con 100 bambini a rallentarla.
Paare mit kindern ohne weitere person mit weiterer person.
Coppie con figli senza altra persona con altra persona.
Etoricoxib ist bei kindern und jugendlichen unter 16 jahren kontraindiziert.
Etoricoxib è controindicato nei bambini ed adolescenti di età inferiore ai 16 anni.
Ich sehe nach den kindern, und dann gehe ich.
Salutero' i ragazzi, poi me ne andro.

Als mutter von fünf kindern war lynette scavo unangenehme fragen gewöhnt.
Da madre di cinque figli, lynette scavo era abituata a domande imbarazzanti.
Dosierung bei kindern, jungendlichen, erwachsenen und älteren menschen.
Posologia nei bambini, adolescenti, adulti e anziani.
Klinische wirksamkeit und sicherheit bei kindern im alter von 1 bis 24 monaten.
Efficacia clinica e sicurezza nei bambini di età da 1 a 24 mesi.
Benihana mit meinen kindern.
Da benihana, con i miei figli.
Sag den kindern das ich sie vermisse.
Di' ai ragazzi che mi mancano.
Förderung der unterstützung von kindern als indirekte opfer häuslicher gewalt.
Promozione dell'assistenza ai minori in quanto vittime indirette della violenza domestica.
Er sperrt mich zu drei trotteln und zwei verlorenen kindern.
Mi rinchiude con tre imbecilli e due bambini persi.
Ledig verheiratet ­ ■ Verheiratet mit 2 kindern.
Persona sola coniugata coniugala con due figli.
Das ist ihre zukunft. nicht mit diesen kindern.
E' questo il suo futuro, non con questi ragazzi.
Man schenkte sie kindern zu weihnachten. denn es sind kleine pferde.
Si regalavano ai ragazzini per natale, perché sono cavalli piccoli.
Förderung der unterstützung von kindern als indirekte opfer häuslicher gewalt.
Promuovere l'assistenza ai minori in quanto vittime indirette della violenza domestica.
Förderung der unterstützung von kindern als opfer und zeugen häuslicher gewalt.
Promozione dell'assistenza ai minori in quanto vittime e testimoni della violenza domestica.
Ich kann den eiffelturm zeichnen... nicht die gesichter von toten kindern.
Posso disegnare la torre eiffel... invece che le facce di bambini morti.
Ich hörte, wie du mit den kindern im diner sprachst.
Ti ho sentito mentre ne parlavi con quei ragazzini alla tavola calda.
Klinische studien bei kindern mit chronischer hepatitis c.
Studi clinici in pazienti pediatrici con epatite cronica c.
Ledig ■ Verheiratet ■ Verheiratet mit 2 kindern.
Persona sola coniugata coniugata con due figli.
Meinen kindern.
Dei miei ragazzi.
Senkung der sterblichkeit von kindern.
Ridurre la mortalità infantile.
Ge klinische studien bei kindern mit chronischer hepatitis c.
Studi clinici in pazienti pediatrici con epatite cronica c.
Du bist eine frau mit zwei kindern.
Sei una donna con due figli.
Die adoption von kindern ist ein besonders sensibles thema.
L'adozione di minori è una questione particolarmente delicata.
Als ob man mit zwei kindern unterwegs ist.
E' come stare con due ragazzini.
Ich schätze, sie wollen zurück zu den kindern.
Immagino che voglia tornare dai ragazzi.
Reduktion der häufigkeit des hepatozellulären karzinoms bei kindern.
Riduzione dell' incidenza del carcinoma epatocellulare nei bambini.
Sie steckt sie ihren kindern in die ohren.
Li mette nelle orecchie dei suoi figli.
Maßnahmen infolge von straftaten, die von kindern begangen wurden.
Ai provvedimenti derivanti da illeciti penali commessi da minori.

Ergebnisse: 10180, Zeit: 0.1152

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr