MAG AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Mag in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 6696, Zeit: 0.1299

Mag
forse (172) piaci (63) adori (3) ami (3) amano (5) adora (13) potrà (27) amo (31) piaceva (34) adoro (40) ama (43) potra (32) piaccia (110) potrebbe (111) possa (126) può (188) piacciono (813) piace (2420) non (15) adorano (3) mag (18)

Beispiele für die Verwendung Mag in einem Satz und ihre Übersetzungen

Ich mag das tanzen.
Mi piace ballare.
Sie mag, dass du berühmt bist.
Le piace che tu sia famoso.
Mag sein.
Può darsi.
Ich mag das alleinsein.
Mi piace la solitudine.

Diese situation mag paradox erscheinen.
La situazione può sembrare paradossale.
Mag sein.
Forse. giusto.
Die fischerei mag mit Quoten­problemen konfrontiert sein, nicht aber die aquakultur.
La pesca può scontrarsi con problemi di contingentamenti, ma non l'acquacoltura.
Er mag es böse jungs einzusperren und er liebt es rätsel zu lösen.
Gli piace arrestare i cattivi e ama risolvere i misteri.
Mag sein. aber du weißt trotzdem, wie es wehtut.
Forse e' cosi', ma sai lo stesso quanto fa male.
Mag von ihnen jemand das Fernsehen?
Qualcuna di voi ama la televisione?
Ich mag sie auch.
Mi piaci anche tu.
Diese hülle mag einmal"Lois" genannt worden sein... doch nun dient sie isis.
Forse una volta questo involucro si chiamava lois, ma ora serve iside.
Dad mag die koteletts im marriott.
Papà ama le costolette del marriott.
Diese botschaft mag banal erscheinen.
Questo messaggio può sembrare banale.
Ich mag deine gesellschaft.
Mi piace la tua compagnia.
Cam, cam, das mag nicht komplett deine schuld sein.
Cam, cam, forse non e' tutta colpa tua.
Mag sein, dass ich damit die gerichtsurteile kritisiere.
Può essere che stia quindi criticando le sentenze della corte.
Du weißt, dass ich fiona mag, oder?
Sai che adoro fiona, capo. Giusto?
Und ich mag die passat 220 GTSI weil es das schnellste motorrad indiens ist.
E mi piace la pulsar 220 DTSI perché è la moto indiana più veloce.
Quinn mag niemanden, schon gar nicht dich. zweitens.
Quinn non ama nessuno, men che meno te.
Wenn er sie mag, wird er ihnen sagen, was sie tun sollen.
Se gli piaci, ti dirà cosa fare.
In einer anderen stadt mag es ein klassiker sein.
Forse in un'altra città è un classico.
Ich mag es, wenn du ein schuft bist.
Mi piaci quando ti comporti da mascalzone.
Das leben mag traurig sein, aber es ist doch schön.
La vita può essere triste, ma è sempre bella!
Ich mag swamp ghosts.
Lo adoro.- uno show davvero fico.
Er mag alle beide.
Lui le ama tutte e due.
Ich mag es zu denken, es sei wahr.
Mi piace pensare che sia vero.
Das mag jetzt überraschend sein, aber die leute sind nicht immer ehrlich.
So che potra' scioccarti, ma le persone non sono sempre sincere.
Ich mag es, wenn du lachst.
Mi piaci quando ridi.
Wer mathe mag, kann nicht aufhören.
Chi ama la matematica non può fermarsi.

Ergebnisse: 6696, Zeit: 0.1299

SIEHE AUCH

Siehe auch


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr