MITTEILUNG DER KOMMISSION AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Mitteilung Der Kommission in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 6674, Zeit: 0.0879

Beispiele für die Verwendung Mitteilung Der Kommission in einem Satz und ihre Übersetzungen

Mitteilung der kommission über den zuckersektor.
Comunicazione della commissione sul settore dello zucchero.
Die mitteilung der kommission zu diesem thema wird voraussichtlich anfang 2007 veröffentlicht.
La pubblicazione della comunicazione della commissione sull'argomento è prevista per l'inizio del 2007.
Mitteilung der kommission an den europäischen rat „ Zusammenarbeiten für wachstum und beschäftigung.
Comunicazione della commissione al consiglio europeo"Lavorare insieme per la crescita e l'occupazione.
Herr präsident, ich begrüße die mitteilung der kommission.
Signor presidente, accolgo con favore il documento della commissione.

Die ziele der mitteilung der kommission lassen sich im wesentlichen wie folgt zusammenfassen.
Gli obiettivi della comunicazione della commissione possono riassumersi essenzialmente come segue.
Mitteilung der kommission an den rat und das europäische parlament.
Comunicazione della commissione al consiglio ed al parlamento europeo.
Mitteilung der kommission über"de minimis"­Beihilfen.
Comunicazione della commissione relativa agli aiuti de minimis.
Zusammenfassung der mitteilung der kommission.
Sintesi della comunicazione della commissione.
Mitteilung der kommission im rahmen der durchführung der richtlinie 89/336/EWG des rates.
Comunicazione della commissione nell'ambito dell'applicazione della direttiva 89/336/CEE del consiglio.
Die landwirtschaftlichen aspekte der mitteilung der kommission'AGENDA 2000.
Gli aspetti agricoli della comunicazione della commissione"Agenda 2000.
Mitteilung der kommission zum nächsten mehrjährigen finanzrahmen.
Comunicazione della commissione sul prossimo quadro finanziario pluriennale.
Finanzierung und umsetzung- zu ziffer 3.2 der mitteilung der kommission.
Attuazione e finanziamento- punto 3.2 della comunicazione della commissione.
Mitteilung der kommission an die mitgliedstaaten(93/C 307/03) ABI.
Comunicazione della commissione agli stati membri 93/C 307/03.
Die gründe dafür sind detailliert auf 28 seiten der mitteilung der kommission nachzulesen.
Le ragioni sono illustrate dettagliatamente nelle 28 pagine della comunicazione della commissione.
Bemerkungen und empfehlungen zu der mitteilung der kommission.
Osservazioni e suggerimenti in merito alla comunicazione della commissione.
Auch jetzt sind wir mit der mitteilung der kommission nicht restlos zufrieden.
Anche adesso non siamo del tutto soddisfatti della comunicazione della commissione.
Ich begrüße den bericht sowie die mitteilung der kommission.
Accolgo con favore la relazione e la comunicazione della commissione.
Mitteilung der kommission an das europäische parlament.
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO.
Mitteilung der kommission an den europäischen rat.
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO EUROPEO.
Mitteilung der kommission über die informationsstrategie zum euro.
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE concernente la strategia di informazione sull'euro.
Mitteilung der kommission- sozialpolitische agenda.
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE sull'Agenda sociale.
Mitteilung der kommission an das europäische parlament und den rat.
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO ED AL CONSIGLIO.
Mitteilung der kommission an den rat und das europäische parlament.
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO e.
Mitteilung der kommission an den rat und an das europäische parlament.
COMUNICA ZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO e AL PARLAMENTO EUROPEO.
Dieneueste mitteilung der kommission istein beitrag zu dieser debatte.
Con la sua ultima comunicazione, la commissione sta fornendo un valido contributo al dibattito.
Siehe mitteilung der kommission vom 4. dezember 2002.
Cfr. la comunicazione della commissione del 4 dicembre 2002.
Mitteilung der kommission an den rat von 1971.
Communicazione della commissione al consiglio del 1971.
Diese mitteilung der kommission war längst überfällig.
La comunicazione della commissione era attesa da tempo.
Mitteilung der kommission an den rat und das europäische parlament.
COM UNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO e AL PARLAMENTO EUROPEO.
Auf der grundlage einer mitteilung der kommission(4) über die künftigen.
In base a una comunicazione'4' della.

Ergebnisse: 6674, Zeit: 0.0879

Siehe auch


mitteilung der europäischen kommission
comunicazione della commissione europea una comunicazione presentata dalla commissione europea
begrüßt die mitteilung der kommission
accoglie con favore la comunicazione della commissione accoglie favorevolmente la comunicazione della commissione si compiace della comunicazione della commissione
die mitteilung der europäischen kommission
comunicazione della commissione europea
gemäß der mitteilung der kommission
conformemente comunicazione della commissione secondo la comunicazione della commissione in conformità alla comunicazione della commissione ai sensi della comunicazione
mitteilung der kommission gemäß artikel
comunicazione della commissione ai sensi dell'articolo comunicazione della commissione a norma dell'articolo comunicazione della commissione conformemente all'articolo
TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr