MONATE AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Monate in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 12419, Zeit: 0.0946

Beispiele für die Verwendung Monate in einem Satz und ihre Übersetzungen

Sechs monate später?
Sei mesi piu' tardi.
Zwei monate später waren wir verheiratet.
Due mesi dopo eravamo sposati.
Vor wenigen monate verschwanden zwei kanalarbeiter.
Qualche mese fa sono scomparsi due addetti alle fognature.
Für ein paar monate passt das.
Per qualche mese va bene.

Es sind zwei monate in... drei wochen.
Saranno 2 mesi tra... 3 settimane.
Er bleibt für monate und oftmals für jahre.
Persiste per mesi e spesso per anni.
Es sind noch einige monate bis zur regenzeit.
Manca qualche mese all'arrivo delle piogge.
Es geschah alles ein paar monate nach der hochzeit.
Successe tutto qualche mese dopo il matrimonio.
Als ich monate später zurückkam, warst du weg.
Quando tornai indietro, mesi dopo... eri sparita.
Ein paar monate später... kamst du wieder.
Qualche mese dopo, sei tornato.
Es ist monate her, seit beechers kind starb.
Sono passati mesi dalla morte del figlio di beecher.
Die mediane behandlungsdauer lag bei 11 monaten bereich 0,03-31 monate.
La durata mediana della terapia è stata di 11 mesi range 0,03-31 mesi.
Ab neun monate vor ablauf der amtszeit des direktors.
A decorrere dal nono mese precedente la fine del mandato del direttore.
Ich hab noch einige monate zu leben.
Ho qualche mese di vita.
Achtzehn monate.
Diciotto mesi.
Bei schlachtung ohne mast darf die wiederausfuhrfrist zwei monate nicht überschreiten.
In caso di macellazione senza ingrassamento, il termine di riesportazione non può superare i 2 mesi.
Ich bin nur ein paar monate priester.
Sono un prete solo da qualche mese.
Wir waren nur ein paar monate zusammen.
Siamo stati insieme solo qualche mese.
Normalerweise dauert es wochen oder monate, eine deckung aufzubauen.
Di solito ci vogliono settimane o mesi per sviluppare una copertura.
Ja, ein wochenende, ein paar wochen, einige monate.
Si' beh... un weekend, qualche settimana, un paio di mesi.
Ja, ein paar monate.
Si', qualche mese.
Überlebenszeit monate.
Sopravvivenza mesi.
Weshalb du für ein paar monate bei pflegeeltern gelandet bist.
Ecco perche' sei finita in affidamento per qualche mese.
Cape canaveral, zwei monate später.
Cape canaveral, due mesi più tardi.
Na ja, sie hat ein paar monate.
Beh, le rimane qualche mese.
Vier, fünf monate.
Quattro, cinque mesi.
Sie sagte du wärst ein paar monate weg.
Ha detto che saresti stata via qualche mese.
Das reicht höchstens ein paar monate, ohne mich.
Durera' al massimo qualche mese, senza di me.
SCHAUBILD 4: verbraucherpreise in der EG, veränderungen über 12 monate.
Grafico 4: prezzi al consumo CE, variazione su 12 mesi.
Ich gebe ihnen ein voll voll voll lila top diese wunderbare monate.
Vi darò un pieno pieno pieno di top viola questo mese meraviglioso.

Ergebnisse: 12419, Zeit: 0.0946

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr