MONATEN AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Monaten in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 14759, Zeit: 0.0763

Beispiele für die Verwendung Monaten in einem Satz und ihre Übersetzungen

Vor zwei monaten, einer woche und drei tagen.
Da due mesi, una settimana e tre giorni.
Schatz, ich dachte, du hättest vor monaten entschieden, dass da nichts ist.
Tesoro, pensavo avessi deciso mesi fa che qui non c'era nulla.
Nach ein paar monaten hörten wir von einer experimentellen therapie.
Qualche mese dopo, abbiamo saputo di una terapia sperimentale.
Vor ein paar monaten. Warum?
Qualche mese, perché?

Nach 18 monaten wird der truppenabzug beginnen.
Dopo 18 mesi, le truppe inizieranno a rientrare.
Und nach ein paar monaten schrieb ich lieder.
E qualche mese dopo scrivevo canzoni.
Im vergleich zu 4,5 monaten 95% KI.
In confronto a 4,5 mesi 95% I. c.
Sie lief mit neun monaten und rannte mit elf.
Camminava a nove mesi, a undici correva.
Die in den kommenden monaten bevorstehende einleitung eines menschenrechtsdialoges wird sehr wichtig sein.
Il prossimo mese, l'apertura di un dialogo sui diritti umani sarà particolarmente importante.
Vor ein paar monaten habe ich meinen stiefvater umgebracht.
Qualche mese fa, ho ucciso il mio patrigno.
Wir sehen uns in acht monaten.
Ci vediamo tra 8 mesi.
Die mediane behandlungsdauer lag bei 11 monaten bereich 0,03-31 monate.
La durata mediana della terapia è stata di 11 mesi range 0,03-31 mesi.
Nach ein paar monaten habe ich das zeitgefühl verloren.
Dopo qualche mese... ho perso la cognizione del tempo.
Vor ein paar monaten sind stan und der coach vorbeigekommen.
Qualche mese fa, stan e l'allenatore vennero a trovarmi.
Angebot aktiver unterstützung nach 6 monaten(Jugendliche) bzw. 12 monaten erwachsene.
Offrire un sostegno attivo dopo 6 mesi(giovani) e 12 mesi adulti.
Das hier nach ein paar monaten.
Questo dopo qualche mese.
Ich weiß es schon seit monaten.
Lo so da mesi.
Wir versuchen es seit monaten.
Noi ci proviamo da mesi.
Eigenkapital nach monaten.
Patrimonio netto per mese.
Seit monaten hören wir von ihnen.
Abbiamo sentito parlare di te per mesi.
Buchungen nach monaten.
Transazioni per mese.
Alex ist seit 4 monaten sauber und nüchtern.
Alex e' pulito e sobrio da 4 mesi.
Vorhersage nach monaten.
Previsione per mese.
Und in den folgenden monaten.
E nei mesi seguenti.
Wir sehen uns in ein paar monaten.
Ci vediamo tra qualche mese.
Was in den letzten monaten geschehen ist, hat mich gedemütigt.
Ciò che è successo negli ultimi mesi mi ha umiliato.
Steve sagt, ihr habt vor ein paar monaten ein paar geschäfte gemacht.
Steve mi ha detto che avete fatto affari qualche mese fa.
Wir sehen uns in ein paar monaten.
Ci vediamo fra qualche mese.
Drei feuer in den letzten 2 monaten, mit unbekanntem ursprung.
Tre incendi negli ultimi due mesi di origini sconosciuta.
Die verhandlungen über die erweiterung sind bereits seit einigen monaten in gang.
I negoziati per l'ampliamento sono già stati avviati da qualche mese.

Ergebnisse: 14759, Zeit: 0.0763

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr