NEUER AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Neuer in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 16813, Zeit: 0.0804

Beispiele für die Verwendung Neuer in einem Satz und ihre Übersetzungen

Entwicklung und anwendung neuer techniken.
Sviluppare e applicare nuove tecnologie,";
Einführung neuer eigenmittel.
Introdurre nuove risorse proprie.
Der bau neuer fischereifahrzeuge, die stilllegung oder die einfuhr von Fischereifahrzeugen;
La costruzione di nuovi pescherecci, il disarmo o l'importazione di pescherecci;
Konzipierung neuer sprachenpolitiken auf nationaler ebene.
Sviluppo di nuove politiche linguistiche a livello nazionale.

Förderung neuer ansätze für den umweltschutz in Flughafennähe;
Promuovere nuovi approcci per la protezione dell'ambiente in prossimità degli aeroporti;
Neuer profil-assistent- allgemein.
Creazione guidata nuovo profilo generale.
Neuer kurs gesetzt.
Nuova rotta stabilita.
Beitritt neuer eu-mitgliedstaaten zum schiedsübereinkommen.
Adesione di nuovi stati membri dell'UE alla convenzione sull'arbitrato.
Neuer Aufschlag!
Nuovo servizio.
Konzipierung neuer sprachenpolitiken auf der ebene der mitgliedstaaten.
Sviluppo di nuove politiche linguistiche a livello di stati membri.
Euer neuer Bruder?
Il vostro nuovo fratello?
Ein neuer horizont.
Nuovi orizzonti.
Neuer drucker.
Nuova stampante.
Ausloten neuer einnahmequellen.
Individuare nuove fonti di gettito.
Den bau neuer infrastruktur.
Costruzione di nuove infrastrutture;
Neuer lokaler drucker.
Nuova stampante locale.
Anzahl neuer vorprojekte pro jahr.
Nuovi pre-pec per anno.
Ein neuer name für ein neues leben.
Un nuovo nome per una nuova vita.
Den beitritt neuer mitgliedstaaten zur europäischen union.
All'adesione di nuovi stati membri all'Unione europea.
Ein neuer rahmen für die agrarforschung in europa.
Un nuovo contesto per la ricerca agricola in europa.
Schaffung neuer industriezweige.
Creazione di nuove industrie.
Neuer spezieller drucker.
Nuova stampante speciale.
Anwendung neuer techniken.
Applicazione di nuove tecnologie.
Ein neuer rahmen für europäische forschung.
Un nuovo quadro per la ricerca europea.
Ein neuer antrag für denselben stoff kann jederzeit eingereicht werden.
Una nuova domanda per la stessa sostanza può essere presentata in qualunque momento.
Aus beiträgen anderer neuer mitglieder des gemeinsamen unternehmens, einschließlich drittländer.
Dai contributi di altri nuovi membri dell'impresa comune, ivi inclusi i paesi terzi.
Lesezeichen neuer lesezeichen-ordner.
Segnalibri nuova cartella di segnalibri.
Ein neuer Arzt?
Un nuovo medico?
Phase: beratung und vorplanung neue leitlinien und neuer forschungsbedarf handlungsschwerpunkte.
Fase di consultazione e di prospezione nuovi orientamenti e nuove esigenze di ricerca priorità d'azione.
Maßnahmen zur schaffung neuer arbeitsplätze- rechar saarland.
Misure per la creazione di nuovi posti di lavoro: rechar saar.

Ergebnisse: 16813, Zeit: 0.0804

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr