PASSIERT AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Passiert in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 12315, Zeit: 0.1692

Beispiele für die Verwendung Passiert in einem Satz und ihre Übersetzungen

Was ist passiert, hatte sie einen Rückfall?
Cos'e' successo, c'e' ricaduta?
Was passiert, wenn er tot ist?
Cosa succede quando muore?
Was ist passiert, Rafael?
Che è successo, Rafael?
Ist nur einmal passiert.
E' accaduto solo una volta.

Was passiert, wenn keine von uns den schlüssel bekommt?
Cosa succede se nessuna di noi riesce a prendere la chiave?
Was ist passiert in Air?
Che cosa è successo in Air?
Was passiert, wenn ein vampir denkt... dass er enttarnt wird?
Cosa succede quando un vampiro pensa che lo stiano per scoprire?
Was passiert, wenn sie die kutsche einholen?
Che succedera quando prenderanno la diligenza?
Es ist einfach passiert.
E' accaduto e basta.
Was ist passiert, Jethro?
Cos'e' successo, Jethro?
Es ist schon früher passiert, julie.
E' già accaduto prima, julie.
Wenn er dich hier findet, weiß ich nicht was passiert.
Se ti trova qui, non so cosa succedera.
Ich bin das beste, was ihnen je passiert ist.
Sono la cosa migliore che ti sia mai capitata.
Was zum teufel passiert hier?
Che diavolo succede qui?
Ist das, was passiert ist?
E' successo questo?
Was auch immer passiert ist, können wir nicht ändern.
Qualsiasi cosa sia successa, non possiamo cambiarla.
Sarah, du bist das beste, was mir jemals passiert ist.
Sarah, sei la cosa piu' bella che mi sia mai capitata.
Du wurdest gerade geschlagen,* *es ist gerade wirklich passiert.
Sei appena stato schiaffeggiato Si', e' proprio quello che e' successo.
Die wahrheit ist, du hast keine ahnung was passiert.
La verita' e' che, non hai idea di cio' che succedera.
Ist das gar nicht passiert.
Che è accaduto.
Und was passiert mit ihm?
E che succede con lui?
Das, was in ägypten passiert ist, ist extrem inspirierend.
Quel che e' avvenuto in egitto e' di enorme ispirazione.
Es ist nie zuvor passiert.
Non era mai accaduto prima.
Ich weiß, was passiert, wenn wir uns berühren.
So cosa succede se ci tocchiamo.
Drüben ist das allerschlimmste passiert.
Laggiù... è successa una cosa terribile.
Sie war das beste, was mir je passiert ist.
Era la cosa migliore che mi fosse mai capitata.
Wir treffen uns bei sonnenuntergang wieder, was dann passiert, passiert.
Ci riaggiorniamo al tramonto, e quello che succedera', succedera.
Tut mir leid, dass dir das passiert ist, mina.
Mi dispiace che ti sia successo, mina.
Es ist gerade erst passiert.
E' appena accaduto.
Das ist das allerschärfste, was uns jemals passiert ist!
E la cosa peggiore che ci sia mai capitata.

Ergebnisse: 12315, Zeit: 0.1692

SIEHE AUCH
TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr