PRIORITÄT AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Priorität in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 4721, Zeit: 0.0705

Beispiele für die Verwendung Priorität in einem Satz und ihre Übersetzungen

Priorität 3: fue und innovation im dienstleistungsbereich.
Priorità 3: r & S e innovazione nei servizi.
Das funktionieren des universaldienstes hat priorität.
Il funzionamento del servizio universale è prioritario.
Priorität 4: erarbeitung von normen.
Priorità 4: definizione di standard.
Viele entwicklungsländer selbst geben der bildung eine viel zu geringe priorität.
Molti degli stessi paesi in via di sviluppo vi attribuiscono un carattere ancora troppo poco prioritario.

Ähnliche priorität ist der forschung auf dem gebiet neuer energieeffizienter technologien einzuräumen.
Altrettanto prioritaria è la ricerca volta a sviluppare nuove tecnologie energeticamente efficienti.
Priorität 5: wissenschaft der dienstleistungen.
Priorità 5: scienza dei servizi.
Die umsetzung des neuen vertrags muss für die nächste zukunft unsere priorität sein.
Nel futuro immediato, l'attuazione del nuovo trattato deve essere prioritaria.
Welche situationen besitzen priorität?
Quali situazioni sono prioritarie?
Angaben über die inanspruchnahme einer priorität gemäß artikel 30 der Verordnung;
Le indicazioni relative alla rivendicazione di priorità ai sensi dell'articolo 30 del regolamento;
Vorhaben mit priorität.
Progetto prioritario.
Die andere wichtige priorität ist die kohäsionspolitik.
L'altra importante priorità è la politica di coesione.
Welche priorität haben flüchtlinge für den Rat?
Quanto sono prioritari i rifugiati per il Consiglio?
Diese angelegenheit muss als priorität behandelt werden.
Tale questione deve ricevere un trattamento prioritario.
Er meint auch, das hat keine priorität.
Concorda nel dire che questa faccenda non e' prioritaria.
Unsere priorität ist, wie deine, hier lebend rauszukommen.
La nostra priorità, così come la tua, è di uscirne vivi.
Maßnahmen zum schutz gegen den lärm haben deshalb hohe priorität.
Per questo motivo le misure di protezione dal rumore rivestono un'importanza altamente prioritaria.
Diese bereiche der zusammenarbeit haben auch für die regierung priorität.
Questi settori di cooperazione sono prioritari anche dal punto di vista del governo.
Der kampf gegen die abwanderung hochqualifizierter arbeitskräfte muss eine priorität der europäischen union bleiben.
Combattere la fuga di cervelli deve restare prioritario per l'Unione europea.
Priorität für verbesserungen.
Priorità di miglioramento.
Kommissar byrne hat völlig richtig gesagt, für ihn hat die volksgesundheit priorität.
Il commissario byrne ha giustamente asserito di considerare prioritaria la salute pubblica.
Dies ist eine priorität.
E' prioritario.
Die sicherheit der energieversorgung ist für uns alle eine priorität.
La sicurezza energetica è prioritaria per tutti noi.
Meine priorität ist mick.
La mia priorità... è mick.
Regel 6 inanspruchnahme der priorität.
Regola 6 rivendicazione di priorità.
Ernährungssicherheit ist also unsere priorität.
La sicurezza alimentare è quindi la nostra priorità.
Niedrige priorität.
Bassa priorità.
Hohe priorität.
Alta priorità.
Und herzensangelegenheiten haben keine hohe priorität.
E i problemi di cuore non hanno un'alta priorità.
Dies ist ein umgehungsverfahren der priorität eins.
Questo è un annullamento di priorità uno.
Shaw ist keine priorität der deutschen.
Shaw non è una priorità per la germania.

Ergebnisse: 4721, Zeit: 0.0705

"Priorität" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr