PROBLEM AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Problem in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 34606, Zeit: 0.0949

Beispiele für die Verwendung Problem in einem Satz und ihre Übersetzungen

Haste ein problem, Freundchen?
Hai un problema, amico?
Kein problem, hey warte.
Nessun problema. ehi, aspetta.
Das problem der elektromagnetischen felder.
La questione dei campi elettromagnetici.
Was ist das problem, mr. Reese?
Qual e' il problema, signor Reese?

Das problem der hemmnisse für die entwicklung des handels("trade facilitation");
La questione degli ostacoli allo sviluppo del commercio"trade facilitation.
Problem 2: unzulängliche reaktion auf steuerbetrug,-umgehung und-hinterziehung.
Problematica 2: risposta inadeguata alle frodi, all'elusione e all'evasione fiscale.
Das erste problem ist, félix zu warnen.
La prima difficoltà è contattare a félix per avvisarlo.
Natürlich ist das problem der zuwanderung nicht ausschließlich ein sicherheitsproblem.
Naturalmente la questione dell'immigrazione non è soltanto una questione di sicurezza.
Das problem, dass mein team versucht zu lösen.
Il problema che la mia squadra sta cercando di risolvere.
Problem 4: hoher verwaltungsaufwand für steuerpflichtige und steuerbehörden.
Problematica 4: notevoli oneri amministrativi per i contribuenti e le amministrazioni fiscali.
Das problem ist.
La questione è.
Sie war immer ein problem.
E' sempre stata problematica.- No!
Ich hab ein riesengroßes problem.
Ho un gran problema.
Ich habe auch noch ein problem mit der stationssicherheit.
Ho anche qualche difficoltà con la sicurezza della stazione.
Und mein problem hatte mit diesem haus zu tun.
E molti dei miei guai hanno a che fare con questa casa.
Dies ist in ganz europa ein problem, doch besonders in meinem heimatland.
La questione è problematica in tutta europa, ma soprattutto nel mio paese.
Das erste problem ist die vervollkommnung des einheitlichen binnenmarkts.
La prima questione è il completamento del mercato unico interno.
Jetzt hast du ein problem, coolhand.
Beh, sei nei guai adesso, mano delicata.
Ein anderes problem ist der mangel an mutter sprachenlehrern.
Un'altra difficoltà è la mancanza di in segnamento di madre-lingua.
Nein, ich habe kein problem, damit wieder zu fliegen.
No, non ho problemi a volare di nuovo.
Nichts. das ist das problem.
Niente, e' quello il problema.
Das problem ist nur: er hat's noch nicht rausgebracht.
Il guaio e' che non l'ha ancora lanciata sul mercato.
Wir haben hier ein problem mit ihrem kleinen bruder.
Ci sono dei... problemi con il suo fratellino.
Arbeitslosigkeit-ein soziales problem und ein arbeitsmarktproblem.
La disoccupazione: problema sociale e problema del mercato del lavoro.
Gyula hegyis bericht wirft licht auf ein wichtiges problem unserer zeit.
La relazione di gyula hegyi's getta luce su un'importante problematica contemporanea.
Haben wir ein problem, herr Bullizist?
Siamo nei guai, Agenziotto?
Ich persönlich habe kein problem mit einem zeitrahmen von drei jahren.
Personalmente, tuttavia, non ho nessuna difficoltà ad accettare un limite di tre anni.
Das zweite problem ist die annahme der finanziellen vorausschau.
La seconda questione è l'approvazione delle prospettive finanziarie.
Wir haben kein problem mit den anderen zwei.
Non abbiamo questioni con gli altri due.
Ihre jane doe ist definitiv ein problem.
La tua jane doe e'... decisamente problematica.

Ergebnisse: 34606, Zeit: 0.0949

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr