SCHNELL AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Schnell in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 11149, Zeit: 0.1357

Beispiele für die Verwendung Schnell in einem Satz und ihre Übersetzungen

Schnell & Einfach.
Veloce e semplice.
Wir sanken schnell und da war eine menge wasser.
Affondavamo velocemente e c'era molta acqua.
Machen sie schnell, hauptmann.
Fate veloce, capitano.
So schnell sie können, meine damen und herren.
Il piu' in fretta possibile, signore e signori.

So schnell sie können, mister regan.
Piu' veloce che puo', signor regan.
Du sprichst japanisch sehr schnell.
Parli giapponese davvero velocemente.
Ich weiß nicht, ob du so schnell rennen kannst.
Non so se puoi correre tanto velocemente.
Bitte, schnell... nimm dieses gewicht von mir runter.
Per favore, veloce. toglimi questi pesi di dosso.
Schnell, R2!
Presto, R2!
Mach schnell, wir müssen gehen.
Fai in fretta, dobbiamo andare.
Schnell, los, los, los.
Veloce, andiamo, andiamo, andiamo!
Ich bin nur zu schnell aufgestanden.
Mi sono solo alzata troppo velocemente.
Bestell lieber schnell, bevor die betrunkenen reinkommen.
È meglio ordinare in fretta prima che arrivino quegli ubriaconi.
Wir müssen schnell handeln, um dieses potenzial zu nutzen.
Occorre agire rapidamente per approfittare di questo potenziale.
Handtücher, schnell, und trockene Kleidung!
Presto, degli asciugamani e degli abiti asciutti!
Es ist verblüffend, wie schnell eine hand ermüdet.
E' incredibile quanto rapidamente si stanchi la mano.
Schnell und schmerzlos" oder"Langsam und grausam.
Rapida e indolore" o"Lenta e orribile.
Sie können schnell nach D.C. zurück, bevor ihre schuhe schmutzig werden.
Può tornare in fretta a D.C. prima che le sue scarpe si sporchino.
Schnell, zünden wir die kerzen an.
Presto, accendiamo le candeline.
Der vollmond nähert sich schnell.
La luna piena si avvicina velocemente.
Schnell, gib mir dein telefon.
Veloce, dammi il telefono.
Schnell, Vati! mehr Holz!
Presto, babbo, altra legna.
Schnell, verstecken.
Veloce, nasconditi.
Ich muss schnell die stromrechnung bezahlen.
Devo prima pagare una bolletta.
Nicht so schnell, kent.
Non cosi' in fretta, kent.
Ich hoffe, es ist schnell und einfach für dich, leckte.
Spero sia rapida e indolore per te, leckie.
Und es sinkt schnell.
E affonda velocemente.
Wie schnell ist das passiert?
E quanto rapidamente è accaduto?
Metabolismus die bioaktivierung von nepafenac zu amfenac erfolgt relativ schnell durch intraokuläre hydrolasen.
Metabolismo nepafenac subisce una biotrasformazione relativamente rapida in amfenac ad opera delle idrossilasi intraoculari.
Schnell wie der Blitz!
Veloce come un fulmine!

Ergebnisse: 11149, Zeit: 0.1357

Siehe auch


schnell wachsende
in rapida crescita rapida espansione veloci crescere a crescita rapida
schnell weg
toglietevi subito da andarcene subito partire prima muoverci di una veloce scappatoia
aber schnell
ma sbrigati ma rapido stato veloce ma in fretta ma affrettatevi
kommt schnell
venite subito seguitemi , veloci venite , presto veloci , venite forza , presto
genauso schnell
altrettanto veloce altrettanto rapida allo stesso ritmo la stessa velocità
schnell etwas
subito qualcosa velocemente qualcosa qualcosa in fretta rapidamente qualcosa immediatamente
schnell reagieren
reagire rapidamente rispondere prontamente agire in fretta saranno in di agire rapidamente reagire tempestivamente
schnell raus
fuori in fretta esci fuori svelto fuori subito fuori velocemente di uscire in fretta
TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr