SCHON AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Schon in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 24627, Zeit: 0.3435

già (7406) gia (3582) (828) ormai (211) passato (176) forza (123) avanti (122) fin da (64) sin (89) sempre (64) ho (297) va (526) fatto (229) sai (81)

Beispiele für die Verwendung Schon in einem Satz und ihre Übersetzungen

Und? weißt du schon, wen du einlädst?
Allora, sai già chi inviterai?
Ich hab schon genug probleme, louis.
Ho gia abbastanza problemi, louis.
Ich wünschte, ich wäre schon daheim!
Vorrei essere già a casa!
Schon klar. tu das nicht, walter.
Ho capito."Non farlo Walter!

Ist das schon die Donau?
E' già il Danubio?
Ich war schon ihr sohn, bevor ich dich liebte deine qual kann mich nicht yuruckhalten.
Era gia figlio prima d'amarti non puo frenarmi il tuo martir.
Ich hab schon mit ihr geredet.
Ho gia parlato con lei.
Schon in ordnung, mary.
Va tutto bene, mary.
Ist es schon Luzientag?
È già santa Lucia?
Schon klar. ist mir rausgerutscht.
Ho capito, mi è scappato.
Das wissen sie schon, billy.
Lo sanno già, billy.
Schon klar.
, capisco.
Schon verstanden, okay?
Ho capito, ok?
Ich mache es doch schon.
Oh, lo faccio gia.
Ist schon gut.
Ma va bene.
Schon gut. ich kann warten.
Va bene, posso aspettare.
Schon wieder eine e-mail von einer frau aus dem tempel.
Ho ricevuto un'altra e-mail da una delle donne del tempio.
Es funktioniert schon.
Già funziona.
Die weibchen stechen schon.
Le femmine , che pungono.
Ich hatte immer schon solche träume.
Ho sempre fatto sogni simili.
Er ist wahrscheinlich schon tot.
Probabilmente è gia morto.
Hast du schon viele filme gedreht?
Hai fatto molti film?
Halb paris hasst ihn schon.
Meta' parigi lo odia gia.
Du musst schon sagen, dass es dir leidtut.
Ho bisogno che tu dica che ti dispiace.
Die götter haben schon dein schicksal entschieden.
Gli dèi hanno già deciso il tuo destino.
Schon gut. du musst nichts sagen.
Va bene, non occorre che tu dica nulla.
Er sollte schon hier sein.
Ormai dovrebbe essere qui.
War hammond schon tot?
Hammond era morto?- .
Leela, ich verstehe diese welt nicht, aber du offensichtlich schon.
Leela, io non capisco questo mondo ma tu, ovviamente, .
Ist die post schon gekommen?
È già arrivata la posta?

Ergebnisse: 24627, Zeit: 0.3435

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr