SCHUTZ AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Schutz in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 33861, Zeit: 0.1487

Beispiele für die Verwendung Schutz in einem Satz und ihre Übersetzungen

Zum schutz, chica.
Per protezione, chica.
Der schutz der verbraucher ist eines der kernanliegen der arbeiterpartei in europa.
La tutela dei consumatori è una priorità chiave del partito laburista in europa.
Schutz und hilfe für eu-bürger.
Protezione e assistenza ai cittadini dell'Unione.
Sie bieten schutz und oxy.
Loro offrono protezione e oxy.

Schutz, information und erziehung der verbraucher.
Tutela, informazione e istruzione dei consumatori.
Das internationale übereinkommen zum schutz des menschlichen lebens auf see SOLAS 1974.
La convenzione internazionale sulla salvaguardia della vita umana in mare(SOLAS 1974);
Artikel 23- schutz angrenzender grundstücke.
Articolo 23- salvaguardia delle proprietà confinanti.
Schutz der finanziellen interessen der gemeinschaft und betrugsbekämpfung.
Tutela degli interessi finanziari delle comunità e lotta contro la frode.
Broschüre: schutz der arbeitnehmer.
Opuscolo: protezione dei lavoratori.
Antrag auf schutz der parlamentarischen Immunität: siehe protokoll.
Richiesta di difesa dell'immunità parlamentare: vedasi processo verbale.
Drittens, der schutz des geistigen eigentums durch die verstärkte bekämpfung von imitaten.
Terzo, proteggere la proprietà intellettuale attraverso una lotta più decisa contro i prodotti contraffatti.
Schutz der umwelt.
Difesa dell'ambiente.
Versorgungssicherheit,- schutz der umwelt,- wirtschaftlichkeit.
Sicurezza dell'approvvigionamento,- salvaguardia dell'ambiente,- economia.
Schutz der rechte an geistigem eigentum.
Tutela dei diritti di proprietà intellettuale.
Thermische anzüge zum schutz vor unfällen oder verletzungen.
Completi termici di protezione contro infortuni o lesioni.
Antrag auf schutz der parlamentarischen immunität.
Richiesta di difesa dell'immunità parlamentare.
Der wirksame schutz des euro vor fälschungen ist ein wichtiger bestandteil des gemeinschaftsrechts.
Una efficace tutela dell' euro contro la contraffazione costituisce un elemento importante del diritto comunitario.
Schutz des waldes in der gemeinschaft.
Protezione delle foreste nella comunità.
Erhaltung und schutz des kulturellen erbes von europäischer bedeutung.
Conservazione e salvaguardia del patrimonio culturale di importanza europea;
Prioritäres ziel 1: schutz, erhaltung und verbesserung des naturkapitals der EU.
Obiettivo prioritario 1: proteggere, conservare e migliorare il capitale naturale dell'Unione.
Der schutz der gelder und vermögenswerte der kunden.
Tutelare i fondi e attività dei clienti.
Das vorgeschlagene rahmenprogramm „Sicherheit und schutz der Grundfreiheiten“.
Il proposto programma quadro“sicurezza e tutela delle libertà”.
Schutz der tiere beim transport.
Protezione degli animali durante il trasporto.
Antrag auf schutz der immunität und der vorrechte von aldo patriciello.
Richiesta di difesa dei privilegi e delle immunità di aldo patriciello.
Schutz der biologischen vielfalt zeit für energischere maßnahmen.
Proteggere la biodiversità è il momento di intervenire in modo più incisivo.
Nutzung und schutz von hecken.
Uso e conservazione delle siepi di arbusti.
Schutz der rechte der mitarbeiter in den institutionen.
Tutelare i diritti del personale nelle istituzioni.
Der schutz und die förderung der menschenrechte bilden eines der grundprinzipien der EU.
La salvaguardia e la promozione dei diritti umani è uno dei principi fondamentali dell'Unione europea.
Der schutz der bürger am arbeitsplatz von heute.
Tutelare i cittadini nel mondo del lavoro moderno.
Finanzierung der gemeinschaftstätigkeiten, ressourcenmanagement, schutz der finanziellen interessen haushaltspläne finanztätigkeiten.
Finanziamento delle attività comunitarie, gestione delle risorse, tutela degli interessi finanziari bilanci attività finanziarie.

Ergebnisse: 33861, Zeit: 0.1487

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr