SCHWEDEN AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Schweden in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 8217, Zeit: 0.1054

Beispiele für die Verwendung Schweden in einem Satz und ihre Übersetzungen

Liegt sie in schweden oder in Dänemark?
Siamo in svezia o in Danimarca?
Ich bewundere die schweden und ihre schokolade.
Ho sempre ammirato gli svedesi e il loro cioccolato.
Warum transportieren wir kälber von schweden nach Holland?
Perché trasportiamo vitelli dalla svezia all' Olanda?
Stellungnahme der EZB zu rechtsvorschriften im hinblick auf die bargeldbereitstellung in schweden.
Parere della BCE sulla legislazione svedese in merito all' erogazione di contante.

Das interesse der schweden ist weniger groß, das der österreicher am geringsten.
L'interesse degli svedesi è stato meno consistente, quello degli austriaci esiguo.
Schweden- finnland apan USA korea- deutschland- frankreich-- niederlande dänemark.
Svezia-- finlandia giappone USA- corea- germania francia-- paesi bassi danimarca.
Ich frage euch, schweden, duldet ihr diese Schande?
Ve lo chiedo, svedesi, potete tollerare questa infamia?
Beobachter professor jerzy einhorn, leiter des stockholm cancer centre, schweden.
Osservatori prof. jerzy einhorn, direttore dello stockholm cancer centre, svezia.
In schweden nennen wir das"Suff-Knöpfen.
In svedese diciamo"fylleknäppning.
Angaben für 1995 umfassen österreich, finnland und schweden.
I dati del 1995 comprendono austria, finlandia e svezia.
Wenn's dunkel ist, ist pompey mit einem wagen bei den schweden.
Quando fa buio, pompey sarà dagli svedesi con una carrozza.
Ericsson aus schweden oder nokia aus finnland sind weltweit wettbewerbsfähige unternehmen.
La ericsson svedese o la nokia finlandese sono imprese competitive a livello internazionale.
Nein, ich bin der einzige in schweden.
No, sono l'unico in svezia.
Ich mag schweden.
Mipiaccionole svedesi.
Geboren in schweden und wahrscheinlich eine der gefährlichsten spioninnen der welt.
Svedese di nascita e probabilmente la spia più pericolosa al mondo.
Baltische staaten, dänemark, finnland, schweden, efta-länder michael O'HALLORAN.
Paesi baltici, danimarca, finlandia, svezia, paesi EFTA michael O'HALLORAN.
Das politische system in schweden.
Il sistema politico svedese.
Und er sagte:"Es gibt drei verschiedene arten von schweden.
E lui disse:"Ci sono tre tipi di svedesi.
Ja, er kommt aus schweden.
Si, viene dalla svezia.
Nein, ich komme aus schweden.
No, sono svedese.
Still und rechteckig- genau wie ihr schweden.
Silenzioso e tranquillo, proprio come voi svedesi.
Das liegt nahe der grenze zu schweden.
E' vicino al confine svedese.
Schauen wir uns mal an, was schweden gemacht hat.
Vediamo cosa hanno fatto gli svedesi.
Es ist mehr europa in schweden notwendig, aber vielleicht auch mehr schweden in europa.
Occorre più europa in svezia, ma forse anche più svezia in europa.
Herr peter LUNDBERG assistent des generaldirektors der agentur für militärische rüstung, schweden.
Sig. peter LUNDBERG assistente del direttore generale dell'Agenzia svedese per le attrezzature militari.
Beide sind schweden.
Sono entrambi svedesi.
Sie lebt in schweden.
Vive in svezia.
Bald wohnen wir im vereinigten arabischen emirat schweden.
Tra poco vivremo negli emirati uniti svedesi.
SV- schweden.
SV- svezia.
Aus schweden.
Di fabbricazione svedese.

Ergebnisse: 8217, Zeit: 0.1054

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr