SCHWER AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Schwer in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 6357, Zeit: 0.148

Beispiele für die Verwendung Schwer in einem Satz und ihre Übersetzungen

Es ist schwer zu erklären, milady.
E' difficile spiegarlo, milady.
Es war schwer, aber das ist es wert.
E' stata dura, ma... ne vale la pena.
Ist schwer, mutter.
E' difficile, mamma.
Es sehr schwer, und mein arzt hat gesagt.
E' molto pesante, e il dottore mi ha detto.

Was ist schwer, Junge?
Cos'è difficile, figliolo?
Es ist schwer, deinen dad dort zu sehen.
Beh, e' dura vedere tuo padre li.
Es ist schwer zu sagen.
E' difficile da dire.
Es wurde im kampf gegen die römer schwer verletzt.
Era stato gravemente ferito nella battaglia contro i romani.
Es war schwer, nicht wahr?
E' dura, vero?
Gold ist zu schwer, das erregt zu viel aufmerksamkeit.
L'oro e' troppo pesante, attira troppa attenzione.
Es ist schwer zu erkennen, oder?
E' difficile capirlo, vero?
Ich bin schwer krank.
Sono gravemente malato.
Ja. ist schwer zu hören wenn du eine zunge im ohr hast.
Gia', e' dura sentire se hai una lingua nell'orecchio.
Ich habe mit meiner gevatterin schwer gesündigt.
Ho fatto un peccato grave con la mia commare.
Ziemlich schwer. es ist versteinert.
È pesante, è fossilizzato.
Die rumänische automobilindustrie ist ebenfalls schwer von der krise betroffen.
Anche l'industria automobilistica rumena è stata gravemente colpita dalla crisi.
Sie ist zu schwer für mich.
È troppo pesante per me.
Nun, das war nicht schwer- ich war niemals verheiratet.
Beh e' stato facile, mai stata sposata.
Ist es schwer, ein genie zu sein?
E dura essere un genio?
Sind sie schwer verletzt?
È grave la ferita?
Schwer zu erklären, sir.
Difficile da spiegare, signore.
Es war nicht schwer, deine kontodaten zu finden.
E' stato facile trovare le tue coordinate bancarie.
Langatmige erklärungen in schwer verständlicher sprache verschleiern mehr, als sie erhellen.
Le lunghe dichiarazioni in un linguaggio difficilmente comprensibile nascondono più di quanto non dicano.
Es ist schwer, ich weiß.
E' dura, lo so.
Sie ist schwer krank.
E' gravemente malata.
Der schaden sieht ziemlich schwer aus.
Il danno sembra abbastanza grave.
Du bist zu schwer. hilf mir.
Sei troppo pesante per me, aiutami!
Schwer vorstellbar.
Difficile da credere.
Wie schwer zu verstehen.
Come difficile da capire.
Arten von schwer brennbaren werkstoffen im führerhaus.
Tipo di materiale difficilmente infiammabile della cabina di guida.

Ergebnisse: 6357, Zeit: 0.148

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr