SOZIALE AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Soziale in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 16596, Zeit: 0.0882

Beispiele für die Verwendung Soziale in einem Satz und ihre Übersetzungen

Soziale sicherheit der wanderarbeitnehmer.
Sicurezza sociale e lavoratori migranti.
Wachstum allein garantiert weder solidarität noch soziale nachhaltigkeit.
La crescita da sola non garantisce né la solidarietà né la sostenibilità sociale.
Eine solche harmonisierung beinhaltet mehr soziale regeln und eine stärkere berücksichtigung der umwelt.
Una siffatta armonizzazione implica più regole sociali e una maggiore considerazione dell'ambiente.
Wirtschaftliche und soziale probleme.
Problemi sociali ed economici.

Ja, wir wollen die soziale Marktwirtschaft!
Infatti vogliamo un'economia di mercato sociale.
Ministerium für soziale und arbeitsmarktfragen.
Ministero degli affari sociali e dell'occupazione.
Yannis FLOROS minister für gesundheit, vorsorge und soziale sicherheit.
Yannis FLOROS ministro della sanità, della previdenza e della sicurezza sociale.
Silva AKRITA staatssekretärin für gesundheit, vorsorge und soziale sicherheit.
Silva AKRITA sottosegretario alla sanità, alla previdenza e alla sicurezza sociale.
Soziale feinheiten sind ausgesetzt, leonard. wir befinden uns im notstand.
I convenevoli sociali sono sospesi, leonard, siamo in stato di emergenza.
Wir haben wirtschaftliche und soziale probleme, und wir haben umweltprobleme.
Abbiamo problemi economici e sociali, e abbiamo problemi ambientali.
Nikolaos RIZOYANNIS staatssekretär für gesundheit, vorsorge und soziale sicherheit.
Nicolaos RIZOYANNIS sottosegretario alla sanità, alla previdenza e alla sicurezza sociale.
Manuel CHAVES GONZALEZ minister für arbeit und soziale sicherheit.
Manuel CHAVES GONZALES ministro del lavoro e della sicurezza sociale.
Wirtschaftliche, soziale und politische auswirkungen des internets in der EU.
Implicazioni economiche, sociali e politiche di internet nell'UE.
Generaldirektion beschäftigung, industrielle beziehungen und soziale angelegenheiten.
Direzione generale occupazione, relazioni industriali ed affari sociali.
SILVA PENEDA minister für arbeit und soziale sicherheit.
SILVA PENEDA ministro del lavoro e della previdenza sociale.
Rosa JERVOLINO RUSSO ministerin für soziale angelegenheiten.
Rosa JERVOLINO RUSSO ministro degli affari sociali.
Luis filipe PEREIRA staatssekretär für die soziale sicherheit.
Luís filipe PEREIRA sottosegretario alla previdenza sociale.
Frau evangelia HADJI ANTON10U-KARAMITSAN1 zweiter botschaftsrat beschäftigung- soziale sicherheit.
Signora evangelia HADJ1ANTON10U-KARAM1TSAN1 secondo consigliere d'ambasciata occupazione, previdenza sociale.
Bevölkerung und soziale bedingungen.
Popolazione e condizioni sociali.
Entschließung des rates über die soziale verantwortung der unternehmen.
Risoluzione del consiglio sulla responsabilità sociale delle imprese.
Sozialschutz und soziale sicherheit.
Protezione e sicurezza sociali.
Nur so kann das enorme soziale defizit der globalisierung behoben werden.
Solo in questo modo si può affrontare l'enorme deficit sociale della globalizzazione.
Zugang zum und eingliederung am arbeitsplatz arbeitsorganisation soziale folgen der informationsgesellschaft.
Accesso e integrazione sul luogo di lavoro organizzazione del lavoro implicazioni sociali della società dell'informazione.
Die linien zeigen soziale verbundenheit zwischen einzelnen individuen.
Le linee indicano la connessione sociale tra gli individui.
Generaldirektion v beschäftigung, arbeitsbeziehungen und soziale angelegenheiten L-2920 luxemburg.
Direzione generale v occupazione, relazioni industriali e affari sociali L-2920 lussemburgo.
Soziale folgen.
Impatto sociale.
Anna diamantopoulou mitglied der europäischen kommission, zuständig für beschäftigung und soziale angelegenheiten.
Anna diamantopoulou membro della commissione europea, incaricata dell'occupazione e degli affari sociali.
Europäische kommission generaldirektion v beschäftigung, arbeitsbeziehungen und soziale angelegenheilen.
Commissione europea direzione generale v»Occupazione, relazioni industriali e affari sociali.
Konferenz über öffentlichen dienst und soziale ausgrenzung.
Conferenza sui servizi pubblici e l'esclusione sociale.
Koordinationssitzung über arbeitsrecht und soziale sicherheit von telearbeitskräften.
Riunione di coordinamento sul diritto del lavoro e la sicurezza sociale dei telelavoratori.

Ergebnisse: 16596, Zeit: 0.0882

Siehe auch


soziale rechte
diritti sociali i diritti previdenza sociale
soziale dienstleistungen
servizi sociali i sevizi sociali
soziale netzwerke
reti sociali i social network dei social network
soziale aspekte
aspetti sociali alle questioni sociali la dimensione sociale
soziale probleme
problemi sociali questioni sociali problematiche carattere sociale
soziale fragen
questioni sociali aspetti sociali problemi sociali
soziale dienste
servizi sociali di servizio sociale
soziale auswirkungen
impatto sociale conseguenze sociali effetti sociali ripercussioni sociali implicazioni sociali
soziale innovation
l'innovazione sociale
soziale unternehmen
imprese sociali l'impresa sociale
soziale folgen
conseguenze sociali impatto sociale implicazioni sociali
soziale absicherung
sicurezza sociale protezione sociale previdenza sociale tutela sociale
soziale maßnahmen
misure sociali azioni sociali l'intervento sociale le provvidenze sociali
soziale unterstützung
assistenza sociale sostegno sociale
soziale spannungen
tensioni sociali
soziale ungerechtigkeit
ingiustizia sociale disparità sociale
soziale infrastruktur
infrastrutture sociali dell'infrastruttura sociale
soziale ziele
obiettivi sociali finalità sociali l'ambizione sociale
soziale gruppen
gruppi sociali categorie sociali
TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr