STERBEN AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Sterben in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 8319, Zeit: 0.1121

morire (4014) morira (81) moriro (31) perire (4) muoiono (906) moriranno (291) muore (268) morte (119) morti (55) periscono (4) perirà (4) perisce (3)

Beispiele für die Verwendung Sterben in einem Satz und ihre Übersetzungen

Ich will nicht sterben, dad.
Non voglio morire, papa.
Entkommen oder sterben, versprich es mir.
Fuga o morte, promettimelo.
Ich will so nicht sterben, Dad!
Non voglio morire in questo modo, papa'!
Sie müssen sterben, bevor sie uns mit ihren verfluchten träumen umbringen.
Devono morire prima che ci uccidano con i loro maledetti sogni.

Valentine will, dass diese leute sterben.
Valentine vuole queste persone morte.
Wenn sie es nicht tun, beth, werden andere menschen sterben.
Se non lo fai, beth, altra gente morira.
Bis zu 165 millionen menschen würden sterben.
Fino a 165 milioni di persone sarebbero morte.
Er wird sterben.
E invece morira.
Kathryn sollte sterben und mary margaret sollte die schuld auf sich nehmen.
Kathryn sarebbe dovuta morire e mary margaret doveva prendersi la colpa.
Es soll ja keiner an depressionen sterben, oder?
Non vogliamo morti per depressione, no?
Manche sterben an typhus.
Alcuni sono morti di tifo.
Ich will auf meinem posten leben und sterben.
Vivro' e moriro' al mio posto.
Wenn du das nicht tust, wird dr. wells sterben.
Se non ci provi, il dottor wells morira.
Dann wirst du sterben. schlecht.
Farai una brutta morte.
Er will an einem strand sterben.
Vuole morire su una spiaggia.
Wie viele bäume sterben dafür?
Quanti alberi sono morti per quello?
Aber ich werde voller freude sterben.
Ma quando moriro' saro' pieno di gioia.
Wir haben nur ein paar sekunden, oder gaius wird, du weißt schon,... sterben.
Abbiamo solo qualche secondo, altrimenti gaio... morira.
Stell dir vor, jeden tag sterben auf unserer erde über 50 tierarten aus.
Imagine. Piu' di 50 specie periscono da questa terra ogni giorno.
So viele menschen mussten sterben.
Cosi' tante persone saranno morte.
Willst du hier sterben oder zu Hause?
Vuoi morire qui o a casa?
Im schatten gedeihen, während unsere feinde im sonnenlicht sterben.
Prosperare nell'ombra come i nostri nemici periscono alla luce del sole.
In welchem universum sterben all diese leute nicht an Krebs?
Che universo è quello in cui questi tizi non sono tutti morti di cancro?
Beweisen sie, dass wir nicht sterben werden.
Dimostratemi che non ci state condannando a morte.
Wenn er nicht umgehend dorthin kommt, wird seine tochter sterben.
Se non va laggiu' immediatamente, sua figlia morira.
Sie sterben, ihre mutter lebt.
Se loro muoiono, tua madre vivrà.
Und in schande sterben.- natürlich.
E moriro' nella vergogna.
Dieser mann sollte sterben.
Quell'uomo era destinato a morire.
Spuckeball werd wahrscheinlich sterben.
Pallina di sputo. probabilmente moriro.
Kein druck, aber wenn du dieses spiel verlierst... wird der coach wohl sterben.
E non per metterti pressione, ma se perdiamo il coach probabilmente morira.

Ergebnisse: 8319, Zeit: 0.1121

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr