TITEL AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Titel in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 8159, Zeit: 0.0849

Beispiele für die Verwendung Titel in einem Satz und ihre Übersetzungen

Titel der komponente anzeigen.
Visualizza il titolo del plugin.
Titel: investitionen in medien der east midlands.
Denominazione: investimento di east midlands nei media.
Erster titel- die europäische gemeinschaft für kohle und stahl.
Titolo primo- della comunità europea del carbone e dell'acciaio.
Zweiter titel- die organe der gemeinschaft.
Titolo secondo- delle istituzioni della comunità nità.

Titel: regionale investitionsbeihilfe für A/S valmieras stikla šķiedra.
Denominazione: aiuto regionale all'investimento in favore di A/S valmieras stikla šķiedra.
Das programm erhält den titel „Sicheres Internet“ nachstehend „das Programm“ genannt.
Il programma è intitolato“Safer internet” di seguito“il programma”.
Der haushaltsplan wird in titel entsprechend den zu verwaltenden verträgen untergliedert.
Il bilancio è suddiviso in titoli a seconda dei contratti da gestire.
Titel: anreize für energieeinsparungen und erneuerbare energiequellen.
Denominazione: incentivi al risparmio energetico e alle fonti di energia rinnovabili.
Wir präsentieren ihnen heute ein meisterwerk des theaters, dem wir den titel gaben.
Stiamo per presentarvi una festa teatrale, che abbiamo intitolato.
Titel II: entgegennahme und bearbeitung von visumanträgen.
Titolo II: ricevimento e trattamento delle domande di visto.
Der titel des abschnitts x erhält folgende fassung.
Il titolo della sezione x è sostituito dal testo seguente.
Ihre memoiren. der titel:"Zwischen den laken.
Una biografia intitolata"Tra le righe.
Die lieder haben titel wie"Tomorrowland.
Le canzoni hanno titoli come"Tomorrowland" La terra del domani.
Titel: änderungen der beihilferegelung für die modernisierung der betrieblichen infrastruktur.
Denominazione: modifica dell'aiuto per l'ammodernamento delle infrastrutture aziendali.
Titel III- verfahren.
Titolo III- procedura.
Titel: förderung der produktion von biokraftstoffen.
Denominazione: sostegno alla produzione di biocombustibili.
Er wusste nicht mal die titel der filme, die er sah.
Non ricordava nemmeno i titoli dei film che ha visto.
Titel I: landwirtschaft.
Titolo I: agricoltura.
Titel: efre-wachstumsfonds sachsen.
Denominazione: efre-wachstumsfonds sachsen.
Wie viele titel haben wir seitdem gewonnen?
Quanti titoli abbiamo vinto da allora?
Titel III: forschung.
Titolo III: ricerca.
Titel: änderung der regelung n 245/03.
Denominazione: modifica del regime N245/03.
GAP­Ausgaben (ohne entwicklung des ländlichen Raums) titel Bl­I bis BI­3.
Spesa agricola(senza lo sviluppo rurale) titoli da B1-1 a B1-3.
Der haushaltsplan des europäischen bürgerbeauftragten ist in drei titel unterteilt.
Il bilancio del mediatore è suddiviso in tre titoli.
Dieses feld enthält den vollständigen titel des dokuments.
Questo campo contiene il titolo completo del documento.
Titel: beihilfen für die beschäftigung von behinderten.
Denominazione: aiuti all'occupazione dei soggetti disabili.
Titel: maßnahme zugunsten von boeing česká und the boeing company.
Denominazione: misura a favore di boeing česká e the boeing company.
Ländliche entwicklung und flankierende maßnahmen titel Β1­4.
Sviluppo rurale e misure di accompagnamento titolo B1-4.
Pat, die anderen titel.
Pat, gli altri titoli.
Das sind so viele titel, cesare.
Sono cosi' tanti titoli, cesare.

Ergebnisse: 8159, Zeit: 0.0849

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr