UKRAINE AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Ukraine in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 4533, Zeit: 0.0924

Beispiele für die Verwendung Ukraine in einem Satz und ihre Übersetzungen

Die präsidentschaftswahlen in der ukraine haben internationalen wahlstandards entsprochen.
Le elezioni presidenziali in ucraina hanno rispettato gli standard internazionali.
Ukraine und russland.
Ucraina e russia.
Es ist nicht so, dass ich die bürgerinnen und bürger der ukraine nicht unterstütze.
Ciò non significa che non sostenga il popolo ucraino.
Das ist taras shevchenko, einer der größten dichter der ukraine.
Quello e' taras shevchenko, il piu' grande poeta ucraino.

Aus diesem grund unterstütze ich makroökonomische hilfen für die ukraine.
Sono quindi a favore di un'assistenza macrofinanziaria al paese.
Russland, ukraine und belarus.
Russia, ucraina e bielorussia.
Abschließend schlägt der präsident eine enge zusammenarbeit mit dem Wirtschafts- und sozialrat der ukraine vor.
Il PRESIDENTE conclude proponendo una stretta collaborazione con il CES ucraino.
Die bestrebungen der ukraine, mitglied der welthandelsorganisation zu werden, verdienen unterstützung.
Le aspirazioni ucraine di diventare membro dell'Organizzazione mondiale del commercio meritano di essere sostenute.
Ukraine _BAR_ alle unternehmen _BAR_ 26,17 euro _BAR_- _BAR.
Ucraina _BAR_ Tutte le imprese _BAR_ EUR 26,17 _BAR_- _BAR.
Ich bin aufgewachsen in einem kloster. ukraine.
Sono cresciuta pura in un convento ucraino.
Sie sind aber beide staatsbürger der ukraine und sie vertreten beide die interessen dieses landes.
Però, sono entrambi cittadini ucraini e entrambi rappresentano gli interessi del paese.
Vor sechs jahren ukraine.
Sei anni prima- ucraina.
Die bürger der ukraine sollten nicht leiden, nur weil ihre politiker versagt haben.
I cittadini ucraini non devono soffrire soltanto perché i loro politici hanno fallito.
Vor 2004 war die VO swoboda bekannt als die sozial-nationale partei der ukraine.
Prima del 2004, VO svoboda era conosciuto come partito nazionalsocialista ucraino.
Lage in der ukraine.
Situazione in ucraina.
Entschließung des Europa¨ischen parlaments zur lage in der ukraine.
Risoluzione delparlamento europeo sulla situazione in ucraina.
Er war nicht aus der ukraine.
Non era ucraino.
Wir müssen mit unserem nachbarland ukraine besser als bisher zusammenarbeiten.
Dobbiamo migliorare la nostra cooperazione con i vicini ucraini.
Kapazitätsreserven in belarus, russland und der ukraine.
Capacità inutilizzate in bielorussia, russia e ucraina.
Ausführende hersteller in der ukraine.
Produttori esportatori ucraini.
Armenien, mongolei, russische föderation, ukraine, usbekistan und weißrußland gemeinsame europäische projekte.
Armenia, bielorussia, mongolia, federazione russa, ucraina e uzbekistan PEC.
Einiges in dem gasabkommen zwischen russland und der ukraine bedarf der erläuterung.
Occorre fornire qualche spiegazione sull'accordo tra russia e ucraina.
Das labor ist in der ukraine.
Il laboratorio--è in ucraina.
Die ukraine befindet sich jedoch in einem für die umstellung ihrer wirtschaft entscheidend wichtigen stadium.
L'ucraina si trova tuttavia in una fase cruciale della sua transizione economica.
Die ukraine ist ein land von strategischer bedeutung und ein wichtiger partner der EU.
L'ucraina è un paese di importanza strategica e un partner fondamentale dell'UE.
Die ukraine kann als beispiel dienen.
L'ucraina può servirci da esempio.
Das bip-wachstum der ukraine erreichte einen rekordwert von 12.
In ucraina, la crescita del PIL ha registrato il livello record del 12.
Die ukraine braucht in den nächsten zwei monaten viel mehr europa.
L'ucraina ha bisogno di molta più europa nei prossimi due mesi.
Die ukraine braucht eine starke koalition und eine stabile regierung.
L'ucraina ha bisogno di una coalizione forte e di un governo stabile.
Teilnahme der ukraine an den programmen der union.
Partecipazione dell'Ucraina ai programmi dell'Unione.

Ergebnisse: 4533, Zeit: 0.0924

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr