VIEL AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Viel in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 20463, Zeit: 0.1205

Beispiele für die Verwendung Viel in einem Satz und ihre Übersetzungen

Wir haben nicht viel zeit, bis die offiziellen behörden hier auftauchen.
Non abbiamo molto tempo prima che arrivino le autorita' ufficiali.
Es ist so viel hass in deinem herzen.
C'e' cosi' tanto odio nel tuo cuore.
Viel besser, doktor.
Molto meglio, dottore.
Es ist nicht viel, abaloosh, aber.
Non e' molto, abaloosh, ma.

Ich habe so viel zu tun.
Ho così tanto da fare.
Ich esse nicht gerne viel vor einem großen turnier.
Non mi piace mangiare troppo prima di una gara importante.
Es gab dort viel lärm.
C'era parecchio rumore.
Da war so viel blut, jackson.
C'era cosi' tanto sangue, jackson.
Viel später.
Troppo tardi.
Sie haben noch viel, terry.
Ti rimane molto, terry.
Viel früher.
Molto prima.
Cleveland hat viel zu bieten.
Cleveland ha tanto da offrire.
Der feinde wuchsen ihm viel.
Nemici assai a lui crebbero.
Isst du viel Schmelzkäse?
Mangi troppo formaggio fuso?
Verdienen sie viel geld mit Holz?
Guadagna parecchio con il legname?
Es ist viel verkehr.
C'era parecchio traffico.
Viel, viel schlimmer, glaub mir.
Molto, molto peggio, credimi.
Sein knüppel ist viel dicker als der von kick-ass.
Il suo bastone è assai più grande di quello di kick-ass.
So viel hängt ab von einer roten schubkarre.
Cosi' tanto dipende da una carriola rossa.
Das ist nicht viel, oder?
Non è troppo, no?
Viel zu viel möpse.
Decisamente troppo scollato!
Ich hab viel dafür bezahlt.
Ho pagato parecchio per averla.
Sind nicht 150,000 viel fur Sie?
Non sono troppo per te- 150,000 rupie?
Viel ärger noch als Judas!
Assai peggiori ancora!
Wir haben viel darüber gelernt, wie man anderen seine wertschätzung zeigt.
Abbiamo imparato molto su, come dimostrare apprezzamento l'un l'altro.
Und so viel hängt ab von... dem transparenten g-schlauch.
Cosi' tanto dipende dal tubo del drenaggio trasparente.
Denken sie viel über die vergangenheit nach, mrs. Murdoch?
Pensa spesso al passato, signora Murdoch?
Viel zu lange.
Decisamente troppo.
Noch sieht man nicht viel, aber.
Ancora non si vede molto, ma.
Das ist viel besser als essen und kino.
Questo è decisamente meglio di una cena e un film.

Ergebnisse: 20463, Zeit: 0.1205

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr