WISSEN AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Wissen in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 32079, Zeit: 0.3955

Beispiele für die Verwendung Wissen in einem Satz und ihre Übersetzungen

Ich will einfach wissen, was passiert ist.
Voglio solo sapere cos'e' successo.
Wissen und informationen sind die wichtigsten faktoren in einer demokratie und einer wirtschaft.
Conoscenza e informazione sono i fattori più importanti in democrazia e in economia.
Du musst wissen, ich war immer ein perfekter gentleman.
Devi sapere che sono sempre un perfetto gentiluomo.
Wissen, erziehung, erfahrung.
Conoscenza, istruzione, esperienza.

Was wissen sie über Williams?
Che ne sai di Williams?
Ich will nichts über dich wissen.
Non voglio sapere nulla di te.
Die unterstützung von wissen und innovation in europa.
Il sostegno alla conoscenza ed all'innovazione in europa.
Sie wissen, wo sie ist.
Tu sai dove si trova.
Sie muss wissen, wo diese mädchen festgehalten werden.
Deve sapere dove tengono le ragazze.
Also muss ich wissen, was in diesem buch ist.
E devo capire cosa c'e' in questo libretto.
Ich will wissen, was sie gesagt haben!
Voglio sapere cosa gli hai detto!
Deshalb möchte ich wissen, welche entscheidungen die kommission dazu treffen wird.
Gradirei quindi conoscere le decisioni che la commissione intende prendere a questo riguardo.
Ich habe wenig wissen über diese angelegenheit.
Ho poca conoscenza di questa materia.
Ich hätte es von anfang an wissen müssen.
Lo avrei dovuto capire fin dall'inizio.
Sie wissen wirklich nichts, oder?
Non ne sai davvero niente, eh?
Wir müssen wissen, was er weiß.
Dobbiamo scoprire cosa sa.
Ich will wissen, was los ist.
Voglio capire cosa sta succedendo.
Betrifft:"Investitionen in wissen und innovation lissabon-strategie.
Oggetto: gli investimenti nella conoscenza e nell'innovazione strategia di lisbona.
Aria, willst du die wahrheit wissen oder nicht?
Aria, vuoi conoscere o no la verita'?
Lass mich wissen, wie es läuft.
Fatemi sapere come va.
Sie wissen, wer wir sind?
Tu sai chi siamo?
Ich muss wissen, wer er ist.
Devo scoprire chi è.
Macht ist wissen.
Il potere è conoscenza.
Er muss wissen, dass es falsch war, was er getan hat.
Deve capire che quello che ha fatto e' sbagliato.
Wir wissen, dass israel massenvernichtungswaffen besitzt.
E' noto che israele possiede armi di distruzione di massa.
Woher soll ich wissen, dass sie nicht da ist?
Come faccio a sapere che lei non è qui?
Google will wissen, und untertitelnde.
Google vuole conoscere e captioner.
Was wissen sie über uns?
Che ne sai di noi?
Doch wie sie vielleicht wissen, ist dieser punkt umstritten.
Tuttavia, come è probabilmente noto, la materia è controversa.
Er muss sofort wissen... sogar aus großer entfernung... dass ich es bin.
Deve capire subito anche da grande distanza che sono io.

Ergebnisse: 32079, Zeit: 0.3955

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr