ZUSAMMENARBEIT AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Zusammenarbeit in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 62055, Zeit: 0.1271

Beispiele für die Verwendung Zusammenarbeit in einem Satz und ihre Übersetzungen

Zusammenarbeit mit den anderen partnerländern.
Cooperazione con gli altri paesi partner.
Zusammenarbeit mit dem rat.
Cooperazione con il consiglio.
Beispiele für zusammenarbeit in den bereichen umwelt und Energie;
Esempi di collaborazione nei settoridell'ambiente e dell'energia;
Zusammenarbeit mit der europäischen kommission.
Cooperazione con la commissione europea.

Zusammenarbeit mit anderen relevanten eu-einrichtungen und- strukturen wie EJN und.
Collaborare con altri organismi e strutture dell'UE come la RGE e l'OLAF.
Es ist eine zusammenarbeit zwischen don und mir.
Questa è una collaborazione fra me e don.
Zusammenarbeit mit KMU zum aufbau von partnerschaften für nachhaltige entwicklung.
Collaborare con le PMI alla creazione di partenariati per lo sviluppo sostenibile.
Zusammenarbeit mit den entwicklungslindem in lateinamerika kapitel B7-3I.
Coopcrazione con i paesi in via di sviluppo dell'America latina capitolo B7-31.
Innovaragón förderte überdies die zusammenarbeit zwischen forschungsinstituten und unternehmen.
Innovaragón ha anche favorito la collaborazione tra istituti di ricerca e aziende.
Zusammenarbeit im bereich der forschung.
Cooperazione nel campo della ricerca.
PROTOKOLL über die finanzielle zusammenarbeit zwischen der europäischen wirtschaftsgemeinschaft und dem suat israel.
PROTOCOLLO di coopcrazione finanziaria tra la comunità economica europea e lo stato d'Israele.
Zur europäischen zusammenarbeit bei der bewertung der qualität der schulbildung.
Sulla collaborazione europea per la valutazione della qualità dell'insegnamento scolastico.
Zusammenarbeit im bereich der forschung.
Cooperazione nel settore della ricerca.
Zusammenarbeit mit KMU zum aufbau von partnerschaften für nachhaltige entwicklung.
Collaborare con le PMI alla creazione di partenariati per uno sviluppo sostenibile.
Engere zusammenarbeit mit drittländern.
Cooperare più strettamente con i paesi terzi.
Titel III- verstärkte zusammenarbeit.
Titolo III- cooperazioni rafforzate.
Die zusammenarbeit in regulierungsfragen verstärken.
Intensificare la cooperazione su questioni normative.
Zusammenarbeit mit grundschulen bei der organisation für sammlungen von Verbundverpackungen;
Collaborare con le scuole elementari per organizzare raccolte di imballaggi compositi.
Diese zusammenarbeit könnte sich auf folgende bereiche erstrecken.
Tale collaborazione potrebbe riguardare i seguenti aspetti.
Abkommen über handel und zusammenarbeit mit Süd­■ifttk. i.
Accoido di commercio e coopcrazione con il sud africa.
Enge zusammenarbeit mit den nationalen parlamenten.
Cooperare strettamente con i parlamenti nazionali.
Ja zur parlamentarischen kontrolle der verstärkten zusammenarbeit.
Sì al controllo parlamentare sulle cooperazioni rafforzate.
Liikanen fordert zusammenarbeit bei einer nachhaltigen chemiepolitik für europa.
Liikanen esorta a cooperare per una politica europea sostenibile in materia di prodotti chimici.
Die zusammenarbeit womit?
Collaborare con cosa?
Heute möchte ich ihnen etwas zeigen, das aus dieser zusammenarbeit entstanden ist.
Oggi, vorrei mostrarvi una cosa che è venuta fuori da queste collaborazioni.
Die zusammenarbeit zwischen dem europarat und der kommission wurde 1977 fortgesetzt.
La cooperazione tra il consiglio d'Europa e la commissione è proseguita nel 1977.
Zusammenarbeit EU/Mercosur.
Collaborazione Ue/Mercosur.
Finanzielle zusammenarbeit.
Coopcrazione finanziaria.
Zusammenarbeit mit anderen drittländern B7-7.
Coopcrazione con altri paesi terzi B7-7.
Wir wollen eine faire zusammenarbeit mit ihnen und der kommission.
Vogliamo collaborare con lei e con la commissione in modo leale.

Ergebnisse: 62055, Zeit: 0.1271

SIEHE AUCH

Siehe auch


"Zusammenarbeit" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr