ZUSAMMENHALT AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Zusammenhalt in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 6223, Zeit: 4.449

Beispiele für die Verwendung Zusammenhalt in einem Satz und ihre Übersetzungen

Sozialer zusammenhalt wendy o'conghaile(Koordinatorin) robert anderson.
Coesione sociale wendy o'conghaile(coordinatrice) robert anderson.
Unterabschnitt IV- wirtschaftlicher und sozialer zusammenhalt.
Sottosezione IV- coesione economica e sociale.
Sozialer zusammenhalt und soziales unternehmertum.
Coesione sociale e imprenditoria sociale.
Abschnitt 10: wirtschaftlicher und sozialer zusammenhalt.
Sezione 10- coesione economica e sociale.

Sozialer zusammenhalt bedeutet integration in den arbeitsmarkt.
Coesione sociale significa inserimento nel mercato del lavoro.
Bericht über den wirtschaftlichen und sozialen zusammenhalt.
Relazione di coesione economica e sociale.
Das fte-programm und der zusammenhalt.
Programma di RST e coesione.
Beitrag der gemeinschaftspolitik zum wirtschaftlichen und sozialen zusammenhalt Sondie­rungsstellungnahme.
Il contributo delle politiche comunitarie alla coesione economica e sociale parere esplorativo.
Beitrag zum sozialen zusammenhalt.
Contribuire alla coesione sociale.
Aktiver bürgersinn, chancengleichheit und sozialer zusammenhalt.
Cittadinanza attiva, pari opportunità e coesione sociale.
Definition des begriffs territorialer zusammenhalt.
Definizione del concetto di coesione territoriale.
Definition des begriffs zusammenhalt.
La definizione del concetto di coesione.
Mehrere redner beantragten die aufnahme des begriffs" territorialer zusammenhalt.
Vari oratori hanno chiesto l'aggiunta del concetto di coesione territoriale.
Arbeitsplatzqualität, soziale eingliederung und sozialer zusammenhalt.
Qualità del lavoro, integrazione sociale e coesione.
Die einrichtung eines speziellen dialogs über den sozialen zusammenhalt.
L'instaurazione di un dialogo specifico sulla coesione sociale.
Wirtschaftlicher und sozialer zusammenhalt in der erweiterten EU 34 mrd.
La coesione economica e sociale nell'UE allargata 34 miliardi di euro.
Und die stöcke mit dem stärksten zusammenhalt gewannen, genau wie darwin sagte.
E vincevano gli alveari più coesi, proprio come diceva darwin.
Das sozialinvestitionspaket für wachstum und zusammenhalt.
Il pacchetto investimenti sociali per la crescita e la coesione.
Dresdner forderungen für den zusammenhalt europas 5. februar 2006.
Richieste di dresda per la coesione europea 5 febbraio 2006.
Integration und wirtschaftlicher und sozialer zusammenhalt sind zwei seiten einer medaille.
L'integrazione e la coesione economica e sociale sono due facce della stessa medaglia.
Die regionalpolitik und der wirtschaftliche und soziale zusammenhalt der gemeinschaft.
La politica regionale e la coesione economica e sociale della comunità.
Viertens darf zusammenhalt nicht mit harmonisierung oder einheitlichkeit verwechselt werden.
Infine, la coesione non deve essere confusa con l'armonizzazione o l'uniformità.
Solidarität und zusammenhalt sind mehr denn je die schlüsselworte unserer europäischen union.
Solidarietà e coerenza sono più che mai le parole chiave della nostra unione europea.
Der soziale zusammenhalt in zypern.
La coesione sociale a cipro.
Der soziale zusammenhalt und die Minderheitenproblematik?
La coesione sociale e la questione delle minoranze?
Wir müssen den regionalen zusammenhalt in südostasien stärken.
Dobbiamo rafforzare la coerenza regionale in asia sud-orientale.
Das streben nach wirtschaftlichem und sozialem zusammenhalt und der umweltschutz ergänzen sich gegenseitig.
Il perseguimento della coesione economica e sociale e la tutela dell'ambiente sono obiettivi complementari.
Es gab einen großen zusammenhalt in seattles musikszene.
C'era una coesione notevole tra la comunità musicale di seattle.
Sozialer zusammenhalt und mobilität in der europäischen gemeinschaft- eine vorausschau 1988.
Solidarietà sociale e mobilità nella comunità rischio.
Titel XVII- wirtschaftlicher und sozialer zusammenhalt.
Titolo XVIII- coesione economica, sociale e territoriale.

Ergebnisse: 6223, Zeit: 4.449

SIEHE AUCH

Siehe auch


"Zusammenhalt" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr