BIN EIN GESANDTER AUF RUSSISCH

Übersetzung für Bin ein gesandter in der Russisch

Ergebnisse: 71, Zeit: 0.0638

Beispiele für die Verwendung Bin ein gesandter in einem Satz und ihre Übersetzungen

Er sagte:"O meine Leute, es ist kein Irrtum in mir, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten.
Он сказал:" О народ мой! Нет у меня заблуждения, я- только посланник от Господа миров.
Er sagte:"O mein Volk, es ist keine Torheit in mir, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten.
Он сказал:" О народ мой! Нет у меня неразумия, и я- только посланник от Господа миров.
da sagte er:"lch bin ein Gesandter vom Herrn der Welten!
Мы послали Мусу с Нашими знамениями к Фирауну и его знати. И он сказал:" Я- посланник Господа миров!
Er sagte:«O mein Volk, bei mir befindet sich kein Irrtum, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten.
Он сказал:" Народ мой! Я не в заблуждении, но я посланник от Господа миров.
Er sagte:«O mein Volk, bei mir befindet sich keine Torheit, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten.
Он сказал:" Народ мой! Во мне нет безрассудства; но я посланник от Господа миров.
Er sagte:"O mein Volk, es ist keine Torheit in mir, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten.
а посланник Господа миров.
Er sagte:"O meine Leute, es ist kein Irrtum in mir, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten.
только посланник от Господа миров.
da sagte er:"lch bin ein Gesandter vom Herrn der Welten.
я- посланник Господа миров ».
Er sagte:"O mein Volk, bei mir befindet sich kein Irrtum, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Weltenbewohner.
Он сказал:" Народ мой! Я не в заблуждении, но я посланник от Господа миров.
Er sagte:"O mein Volk, bei mir befindet sich keine Torheit, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Weltenbewohner.
Он сказал:" Народ мой! Во мне нет безрассудства; но я посланник от Господа миров.
Er sagte:«O mein Volk, bei mir befindet sich kein Irrtum, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten.
только посланник от Господа миров.
Er sagte:"O mein Volk, es ist keine Torheit in mir, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten.
Он( им) сказал:" О мой народ! Нет безрассудства у меня, И я- посланник к вам от Господа миров.
da sagte er:"lch bin ein Gesandter vom Herrn der Welten.
И он сказал:" Посланник я от Господа миров.
Er sagte:«O mein Volk, bei mir befindet sich kein Irrtum, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten.
Он сказал:" О народ мой! Нет у меня заблуждения, я- только посланник от Господа миров.
Er sagte:«O mein Volk, bei mir befindet sich keine Torheit, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten.
Он сказал:" О народ мой! Нет у меня неразумия, и я- только посланник от Господа миров.
Er sagte:"O meine Leute, es ist kein Irrtum in mir, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten.
Он сказал:" Народ мой! Я не в заблуждении, но я посланник от Господа миров.
Er sagte:"O mein Volk, es ist keine Torheit in mir, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten.
Он сказал:" Народ мой! Во мне нет безрассудства; но я посланник от Господа миров.
Er sagte:"O mein Volk, bei mir befindet sich kein Irrtum, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Weltenbewohner.
только посланник от Господа миров.
Er sagte:"O mein Volk, bei mir befindet sich kein Irrtum, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Weltenbewohner.
Он сказал:" О народ мой! Нет у меня заблуждения, я- только посланник от Господа миров.
Er sagte:"O mein Volk, bei mir befindet sich keine Torheit, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Weltenbewohner.
Он сказал:" О народ мой! Нет у меня неразумия, и я- только посланник от Господа миров.
Er war auserwählt, und er war ein Gesandter und Prophet.
Он был, поистине, особо избран( Нами). Он был посланником и был пророком.
Er war treu zu seinem Versprechen, und er war ein Gesandter und Prophet.
Поистине, в обещанном он был правдив. Он был посланником и был пророком.
Er blieb wahrlich seinem Versprechen treu und war ein Gesandter, ein Prophet.
Воистину, он был правдивым в обещаниях и был посланником и пророком.
Gewiß, er war ein Auserwählter, und war ein Gesandter, ein Prophet.
Воистину, он был избранником( или искренним) и был посланником и пророком.
Gewiß, er war wahrhaftig im Versprechen und war ein Gesandter, ein Prophet.
Воистину, он был правдивым в обещаниях и был посланником и пророком.
Er blieb wahrlich seinem Versprechen treu und war ein Gesandter, ein Prophet.
Воистину, он исполнял обещание и был посланником, пророком.
Er blieb wahrlich seinem Versprechen treu und war ein Gesandter, ein Prophet.
Поистине, в обещанном он был правдив. Он был посланником и был пророком.
Gewiß, er war wahrhaftig im Versprechen und war ein Gesandter, ein Prophet.
Воистину, он исполнял обещание и был посланником, пророком.
Und für jede Nation ist ein Gesandter(bestimmt) Wenn also ihr Gesandter kommt,
У каждой общины есть посланник. Когда же приходил посланник,
Und für jede Nation ist ein Gesandter(bestimmt) Wenn also ihr Gesandter kommt,
У каждой общины есть свой посланник. Когда к последователям общины приходит их посланник,[

Ergebnisse: 71, Zeit: 0.0638

Siehe auch


bin für euch ein treuer gesandter
к вам посланник верный для вас верный посланник
ich bin für euch ein vertrauenswürdiger gesandter
я к вам надежный посланник я к вам верный посланник я являюсь посланником к вам , заслуживающим доверия
ich bin allahs gesandter
я послан к аллахом я к посланник от аллаха
ich bin ein mann
я мужчина я человек я мужик я парень
ich bin ein freund
я друг я приятель я его подруга я свой
bin ein gesandter vom herrn der weltenbewohner
посланник от господа миров
sondern ich bin ein gesandter vom herrn der welten
но я посланник от господа миров а являюсь посланником господа миров
ich bin ein gesandter
я посланник являюсь посланником
bin hier
здесь пришел тут
bin stolz
горжусь горд с гордостью
bin gleich
сейчас скоро почти буду прямо
bin gekommen
пришел приехал
bin da
здесь рядом тут там
sein gesandter
его посланник

Wort für wort übersetzung


bin
- буду это зовут
gesandter
- посланник

S Synonyme von Bin ein gesandter


Bin ein gesandter in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Russisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Russisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr