DER ENTDECKUNG ▷ Russisch Übersetzung - Verwendungsbeispiele Der Entdeckung In Satz In Deutsch

Beispiele für die Verwendung Der entdeckung in einem Satz und ihre Übersetzungen

Als offizielles Datum der Entdeckung wird daher der 11. September 1974 angegeben.

Поэтому официальной датой открытия считается 11 сентября 1974 года.

Zum Grab gab es nach der Entdeckung durch Loret keine Publikation.

После открытия гробницы Виктор Лоре не опубликовал о ней информацию.

Unmittelbar nach der Entdeckung von Bissen sollten Sie die Läuse selbst suchen.

Сразу же после обнаружения укусов следует искать самих вшей.

Und das wird ein Instrument zur Entdeckung erdähnlicher Planeten bei sonnenähnlichen Sternen sein.

Это будет инструмент для обнаружения планет, подобных Земле, вращающихся вокруг солнцеподобных звезд.

Ansicht Farbverlauf Datum der Entdeckung.

Вид Подсветка Дата открытия.

land der entdeckung

unmittelbar nach der entdeckung

jahre nach der entdeckung

mit der entdeckung

bei der entdeckung

seit der entdeckung

Land der Entdeckung von oben!

Земля открытий… с высоты птичьего полета!

Heute ist glaube ich der 50. Geburtstag der Entdeckung von DNA.

Сегодня, я думаю, день пятидесятилетия открытия ДНК.

In Gewächshäusern sollte der Kampf unmittelbar nach der Entdeckung der ersten Insekten beginnen.

В теплицах борьбу следует начинать сразу же после обнаружения первых особей насекомых.

Diese Mutation führte Wissenschaftler zu der Entdeckung von acht Hauptschalter-Genen, genannt Hox-Gene.

Мутация подтолкнула ученых к открытию восьми базовых генов, так называемых хокс- генов.

Land der Entdeckung.

Земля открытий.

Für die Erde könnte das der wichtigste Durchbruch seit der Entdeckung des Stargate sein.

Это может стать самым важным достижением Земли… со времени открытия Звездных Врат.

Seit der Entdeckung neuer Wieselmaki-Arten ist ihr genaues Verbreitungsgebiet unklar.

С открытием новых видов лемуров его точная область распространения остается неясной.

Der Intellekt hat wenig zu tun auf dem Weg zur Entdeckung.

Интеллект практически бесполезен на пути к открытию.

Land von Olympia Lebhaftes land von Achaia Land der Entdeckung.

Земля Олимпии Яркие огни земли Ахеи Земля открытий.

Er wurde 17 Tage nach der Entdeckung des Neptun von William Lassell entdeckt.

Это Тритон, открытый Уильямом Ласселом всего через 17 дней после открытия Нептуна.

Weiß die Öffentlichkeit auf Cardassia von der Entdeckung Ihres Sohnes?

Известие о обнаружении вашего сына уже стало достоянием общественности?

Der Charakter der Entdeckung und Eroberung Amerikas durch die Europäer.

Вып. 2: Дальнейшее открытие Америки и завоевание ее европейцами.

Hier ausgemachte Messungen führten 1985 zur Entdeckung des Ozonlochs.

Замеры, сделанные на Халли, привели к обнаружению озоновой дыры в 1985 году.

Die Bekanntgabe der Entdeckung erfolgte am 26. März 2014.

Сообщение об открытии было сделано 26 марта 2014 года.

Überlassen wir sie der Entdeckung ihrer Geschichte. Und ihrer Freiheit.

Давайте оставим их изучать свою историю и свою свободу.

Diese Methode der Entdeckung muss in der Kindheit beginnen.

Этот метод открывания нужно начать с детства.

Bei der Entdeckung des Schiffes schien alles möglich.

Но с обнаружеием лодки все стало возможным.

Wenn das Junge seine Nerven behält, entgeht es vielleicht der Entdeckung.

Так что, если ящерке хватит выдержки, она сможет остаться незамеченной.

Ein ganz besonderer Roadtrip ist Ihre Fahrt durch Land der Entdeckung!

Если вам хочется новых незабываемых впечатлений, жмите на газ и вперед в Земля открытий!

Seit der Entdeckung von HIV hat es tatsächlich keinen dokumentierten Fall gegeben, in

Действительно, с момента открытия ВИЧ не было зарегистрировано ни единого случая, когда бы иммунная

Also schon 30 Jahre vor der Entdeckung der Doppelhelix-Struktur der DNS ermöglichte ein einzelnes Experiment unter Einsatz

Итак, почти за 30 лет до открытия структуры двойной спирали ДНК, единственный эксперимент с участием лабораторных

Seit der Entdeckung der Nullmaterie war ich eine Fürsprecherin für ihre Erforschung und Entwicklung im Energiemarkt.

С момента обнаружения нулевой материи, Я была активным сторонником ее исследования и разработки на энергетическом рынке.

Die unvergleichliche Umgebung von Land der Entdeckung ist ein Traum für Wanderfreunde, die sich die reiche und

Уникальная природная среда Земля открытий является замечательным выбором для любителей пеших походов,

Jussuf schäumte angesichts der Entdeckung seiner Terrorzelle „Bojinka“(Sprengstoff) einen Monat zuvor in Manila und schwor.

Юсеф был охвачен негодованием из-за обнаружения его« Bojinka»( взрывчатки) ячейки в Маниле месяцем ранее и клялся.

Und wie Francis Crick, neun Jahre nach der Entdeckung der DNA mit Mr. Watson darlegte, ist Wachstum eine Vorbedingung für Leben.

Как отметил Френсис Крик спустя девять лет после открытия ДНК вместе с мистером Уотсоном, рост- это изначальное условие существования любой жизни.

DER ENTDECKUNG AUF RUSSISCH

Übersetzung für Der entdeckung in der Russisch

Beispiele für die Verwendung Der entdeckung in einem Satz und ihre Übersetzungen

Siehe auch

Wort für wort übersetzung

S Synonyme von Der entdeckung

Sätze in alphabetischer reihenfolge

Der entdeckung in anderen Sprachen

Deutsch - Russisch

Russisch - Deutsch