VERTEIDIGUNGSMINISTER AUF RUSSISCH

Übersetzung für Verteidigungsminister in der Russisch

Ergebnisse: 70, Zeit: 0.0943

Beispiele für die Verwendung Verteidigungsminister in einem Satz und ihre Übersetzungen

Secretary of State Kerry und Verteidigungsminister.
Госсекретарь Керри и министра обороны.
Am 22. Oktober 2014 wurde er Verteidigungsminister Kasachstans.
Октября 2014 года назначен- министром обороны Казахстана.
Verteidigungsminister der Region über Waffenüberschuss |
Министры обороны стран региона о проблеме излишнего вооружения|
Rory Spottiswoode, Fischerei-, und nicht Verteidigungsminister, der den Krieg erklärt hat.
Рори Споттисвуд, министр рыболовства, а НЕ обороны, объявляю войну.
Minister für Bodenschätze und Verteidigungsminister:.
Уволены министры горнорудной промышленности и обороны.
Herr Verteidigungsminister.
Господин министр.
Empört entließ Verteidigungsminister Sergei Iwanow den Ankläger der Armee,
Разгневанный Министр Обороны Сергей Иванов уволил прокурора,
Ministerpräsident Netanjahu und Verteidigungsminister Ehud Barak sandten Elitetruppen in eine Gruppe
Премьер-министр Нетаньяху и министр обороны Эхуд Барак послали отличных воинов
Wenig später wurden der russische Vizeministerpräsident Igor Setschin und Verteidigungsminister Anatoli Serdjukow in dem Bemühen nach Bischkek geschickt,
Вскоре после этого российского вице-премьера Игоря Сечина и министра обороны Анатолия Сердюкова направили в Бишкек в попытке
Ich muss mit Verteidigungsminister Keller reden,
Вы должны позволить мне поговорить с министром обороны Келлером, пока вы не начали войну не с той страной!
war aber eine vor kurzem abgegebene Erklärung von Verteidigungsminister Robert Gates vor dem Kongress.
Однако особенно шокировало Израиль недавнее заявление Конгрессу министра обороны Роберта Гейтса.
Unter anderem habe ich mit einem ehemaligen stellvertretender Verteidigungsminister unter Ronald Regans gesprochen. Und er drückte es so aus.
Одним из тех, с кем я встречался, был бывший помощник министра обороны у Рейгана, и он высказался так.
und diskutierte anschließend mit sowjetischen Generälen das Schicksal von Verteidigungsminister Marschall Georgi Schukow.
а затем обсуждал с советскими генералами судьбу министра обороны маршала Георгия Жукова.
Als gegenwärtiger amerikanischer Verteidigungsminister ist mir klar,
Как нынешнему министру обороны Америки, мне сейчас ясно,
In den Stunden, die folgen, überzeugt sie Obama, seinem interventionsfeindlichen Verteidigungsminister Robert Gates nicht nachzugeben.
интервенционистскому министру обороны Роберту Гейтсу.
Verteidigungsminister Leon Panetta heizte dem Kongress am Montag ein,
Министр обороны Леон Панетта накалил обстановку в понедельник в конгрессе,
und unsere begrenzte Effektivität wurde vom früheren britischen Verteidigungsminister Des Browne mit schönen Worten beschrieben:“Leute,
а пределы нашей эффективности хорошо описал бывший министр обороны Великобритании Дес Браун:« Люди,
warum die britische Premierministerin Theresa May Anfang Mai Verteidigungsminister Gavin Williams entlassen hat,“weil er Informationen preisgegeben hat,
премьер-министр Великобритании Тереза Мэй уволила министра обороны Гэвина Уильямса в начале мая,“
Ministerpräsidentin Golda Meir, Verteidigungsminister Moshe Dayan,
Премьер-министр Голда Меир, Министр обороны Моше Даян,
Verteidiger der Linie von Präsident Bush und Verteidigungsminister Donald Rumsfeld
Защитники президента Буша, министра обороны Дональда Рамсфелда и военнослужащих подчеркивают сложность задач,
reiste gemeinsam mit dem Verteidigungsminister Suleiman Tukan
переехал в Багдад вместе с министром обороны Сулейман Тукан и государственным министром иностранных дел Хлуси аль-
Verteidigungsminister Bratislav Gasic hat erklärt,
Министр обороны Сербии Братислав Гашич заявил,
die mit der früheren Nordallianz in Verbindung stehen und von Verteidigungsminister Marschall Fahim angeführt werden.
во главе с министром обороны маршалом Фахимом.
Wirtschaftswissenschafter und spanischer Politiker der zuvor unter anderem Bürgermeister von Barcelona(1979-1982), spanischer Verteidigungsminister(1982-1991) oder Vizepräsident der spanischen Regierung(1991-1995) war.
Президентом IBEI является Нарсис Серра, испанский экономист и политик, занимавший, в частности, должности Мэра Барселоны( 1979- 1982), Министра обороны Испании( 1982- 1991) и Заместителя Председателя Правительства Испании 1991- 1995.
Verteidigungsminister Bratislav Gasic hat erklärt,
Министр обороны Сербии Братислав Гашич заявил,
Im Gegenteil: Verteidigungsminister Robert Gates erklärte im Januar vor dem Kongress:
Наоборот, министр обороны Роберт Гейтс перед конгрессом заявил в январе,
Ashcroft ist international deutlich weniger bekannt als Verteidigungsminister Donald Rumsfeld,
Эшкрофт намного менее известен в мире, чем Министр Обороны Дональд Рамсфелд,
Der Verteidigungsminister Robert Gates bemerkte zu Recht,
Министр обороны Роберт Гейтс был прав,
dessen Gastgeber der Verteidigungsminister Serbiens Dragan Sutanovac war.
организатором которой был министр обороны Сербии Драган Шутановац.
ehemaliger stellvertretender Verteidigungsminister, Marineminister und Senator aus Virginia-
служившего помощником министра обороны, министром военно-морских сил,

Ergebnisse: 70, Zeit: 0.0943

Siehe auch


zum stellvertretenden verteidigungsminister
заместителем министра обороны
der russische verteidigungsminister
русским министром обороны с министром обороны россии
der damalige verteidigungsminister
тогдашний министр обороны
der ehemalige verteidigungsminister
бывший министр обороны
vom verteidigungsminister
от министра обороны
der damalige us-verteidigungsminister
тогдашний министр обороны США в то время министр обороны США
der ehemalige us-verteidigungsminister
бывший министр обороны США
der amerikanische verteidigungsminister donald rumsfeld
министр обороны США дональд рамсфелд
der verteidigungsminister
министр обороны министерство обороны
mit dem verteidigungsminister
с министром обороны
TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Russisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Russisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr