HIER AUF TSCHECHISCH

Übersetzung für Hier in der Tschechisch

S Synonyme

Ergebnisse: 137486, Zeit: 0.9951

Beispiele für die Verwendung Hier in einem Satz und ihre Übersetzungen

Tady

( hier , da , ist )
Hier steht.
Tady se píše.
Hetty, hier ist Callen.
Hetty tady je callen.

Zde

( hier , da , dort )
Ich bin hier, um dich zu beschützen.
Jsem zde abych tě chránil.
Ich möchte hier bei dir bleiben.
Chci zůstat zde s tebou.

Sem

( hierher , hier , her )
Willst du hier sitzen oder wartest du auf Freunde?
Chceš se sem posadit nebo čekáš na své přátele?
Hier sind wir weit weg von Watts.
Sem je to štreka z watts.
Verschwinde hier, Mann!
Vypadni odsud člověče!
Von hier aus kriegen wir sie nicht.
Nemůže zasáhnout je odsud.
Verschwindet hier.
Vypadněte odtud.
Deshalb müssen wir schnell hier weg!
Proto musíme rychle odtud zmizet!

Je

( ist , wird , hat )
Hier gibt's zu viele Möchtegern-Autoren.
Je to tu samej budoucí spisovatel.
Das hier tut mir wirklich Leid.
Je mi to vážně líto.

Přišel

( kam , hier , ist )
Ich bin hier, um zu helfen.
Přišel jsem vám na pomoc.
Aber ich bin hier, ok?- Ja.
Přesto jsem přišel dobře.
Andere satzbeispiele
Da du hier bist, könnte ich dir helfen.
Když už jste tady možná bych vám mohl pomoct.
Hier sollten wir die entsprechenden Anstrengungen unternehmen.
Musíme zde vyvinout odpovídající úsilí.
Hier finden sie uns nicht.
Tady nás nenajdou.
Du kannst hier nicht sein.
Sem nemůžeš chodit.
Hier ist eine Reihe von Möglichkeiten.
Zde máme celou řadu možností.
Hier spricht Kyobaski.
Tady kyobashi.
Hier wohn ich.
Tady bydlím.
Dr. Langenhahn, hier ist die Leiche.
Dr. longenhahn zde je to tělo.
Hier, bei einem Hydranten.
Je blízko hydrantu.
Ich bin hier, weil du nicht zu mir kamst.
Přišla jsem sem... protože tys nepřišel za mnou.
Warum bist du hier, McManus?
Proč jsi přišel mcmanusi?
Jim,... ich bin nicht hier, um mit dir zu streiten,
Jime já jsem sem s tebou nepřišel hádat.
Wir sollten wirklich nicht hier sein, ok?
Vážně bychom tady neměly být dobře?
Und hier Mutters 8 Hunde.
To je matčinejch osm psů.
Selbstzufriedenheit ist hier nicht am Platz.
Není zde místo pro sebeuspokojení.
Warum bist du hier, Sean?
Proč jsi přišel seane?

Ergebnisse: 137486, Zeit: 0.9951

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Tschechisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Tschechisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr