Was ist WORKFLOW auf Tschechisch - Tschechisch Übersetzung

• pracovní postup
• workflow
• pracovní postupy
• pracovním postupu
• pracovního postupu
• pracovní tok

Beispiele für die verwendung von Workflow auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Ihr Workflow, Ihr Weg.
Váš pracovní tok, váš způsob práce.

Flexibles System für jeden Workflow.
Flexibilní systém pro všechny pracovní postupy.

Workflow für die Kalibrierung.
Pracovní postup při kalibraci.

Durchgängiger Workflow bis in die Fertigung.
Konzistentní pracovní postupy až do fáze výroby.

Automatisieren von Inhaltsübermittlungen mit FileCatalyst Workflow.
Automatizace podání obsahu pomocí pracovního postupu FileCatalyst.

Eigenschaften, die diesen Workflow ermöglichen, sind:.
Funkce, které tento pracovní postup umožňují, jsou:.

Konfigurieren von erweiterten Bestellformularen im FileCatalyst Workflow.
Konfigurace pokročilých formulářů objednávky v pracovním postupu FileCatalyst.

Sie können jeden Workflow kopieren, löschen oder exportieren.
Každý pracovní postup lze duplikovat, odstranit nebo exportovat.

Sammlung von Premium-Qualität Office Workflow Linie Symbole.
Kolekce premium kvality úřadu pracovní linie ikon.

Klicken Sie auf Aktionengt; Workflow anwenden und wählen Sie anschließend eine Vorgabe.
Klikněte na položky Akcegt; Použít pracovní postup a vyberte předvolbu.

Ihre Spiele sind schnell unterwegs, und Ihr Workflow sollte es auch sein!
Vaše hry mají rychlé cestování, takže by měl váš pracovní postup!

Workflow, Geschäftsmann arbeiten an holografischen Schnittstelle, Motion Graphics.
Pracovní postup, podnikatel pracuje na holografické rozhraní, Motion grafika.

Profifotograf steigert seinen Workflow mit QNAP Thunderbolt 3 NAS.
Profesionální fotograf zlepšuje své pracovní postupy díky zařízení QNAP Thunderbolt 3 NAS.

Je weiter ein Event vom Produktionshaus kommt, desto anspruchsvoller wird dieser Workflow.
Čím více událostí je z výrobního domu, tím náročnější je tento pracovní postup.

Diese Daten werden an Tungsten Workflow weitergegeben, um die Rechnungsverarbeitung zu initiieren.
Tyto údaje jsou následně předány službě Tungsten Workflow, která zahájí zpracování faktury.

Weitere Hinweise zu den Einstellungen finden Sie im Abschnitt Workflow Seite bearbeiten.
Další informace o nastavení naleznete v části Pracovní postup Upravit stránku.

Wählen Sie auf der Registerkarte Workflows Ihren Workflow aus und klicken Sie auf das Symbol Bearbeiten.
Na kartě Pracovní postupy vyberte pracovní postup a klikněte na ikonu Upravit.

Mit unseren flexibel konfigurierbaren und skalierbaren Robotersystemen optimieren Sie Ihren Workflow.
S našimi systémy robotů, které lze flexibilně konfigurovat a škálovat, optimalizujete Vaše Workflow.

FileCatalyst Workflow fügt Dateien in den Workflow Ihrer Organisation ein, sobald sie gesendet werden.
Soubor FileCatalyst Workflow vloží do vašeho organizačního workflow soubory, jakmile jsou odeslány.

Preflight: Speicherort des letzten Preflight-Berichts, der in diesem Workflow erstellt wurde.
Zpráva předtiskové kontroly: umístění poslední zprávy předtiskové kontroly vytvořené v daném pracovním postupu.

Sicherheit Eindeutiger und transparenter Workflow dank Gütesiegel und speziellen Aufklebern für Laboraufträge.
Klid v duši Jasný a přehledný pracovní postup díky speciálnímu zapečetění a označení vašich laboratorních objednávek.

Mit wichtigen Funktionen und einer beständigen Zuverlässigkeit können Sie Ihren Workflow drastisch verbessern.
Díky vynikajícím funkcím a důsledné spolehlivosti můžete dramaticky vylepšit své pracovní postupy.

Kritischer Workflow für alle Fotografen ist die Sicherung und Freigabe von Inhalten an einer zentralisierten Workstation Shooting.
Kritický pracovní postup pro všechny fotografy- zálohovat a sdílet obsah na jedné centralizované pracovní stanici.

Mit prozesssynchronisierter Bestückung Ihrer Maschinen durch Roboter können Sie Ihren Workflow weiter optimieren.
S procesy synchronizovanou montáží vašich strojů pomocí robotů můžete dále optimalizovat pracovní postup.

Mit FileCatalyst Workflow können Empfänger eine 30-zweite Vorschau anzeigen, um sicherzustellen, dass sie den benötigten Inhalt haben.
Pracovní postup FileCatalyst umožňuje příjemcům zobrazit náhled náhledu lo-res 30 a zajišťuje tak, že mají potřebný obsah.

Jeder Workflow, den Sie in Fiery JobFlow erstellen, besteht aus einer Abfolge von Modulen, die spezifische Aktionen für die übergebenen Auftragsdateien bewirken.
Každý vytvořený pracovní tok v nástroji Fiery JobFlow se skládá ze série modulů, které provádějí konkrétní akce na pracovních souborech.

FileCatalyst Workflow kann als zentraler Speicherort für einen oder mehrere„Webordner“ in Ihrem Unternehmen fungieren, sodass alle Ihre Dateien organisiert und verwaltet werden.
FileCatalyst Workflow může fungovat jako centrální úložiště vaší organizace pro jednu nebo více„ webových složek“- všechny soubory budou organizovány a spravovány.

Mit FileCatalyst Workflow können Unternehmen sowohl Dateien hochladen und herunterladen als auch Freigaben für Dateien auf individueller Konto- oder Gruppenebene zuweisen.
S organizací FileCatalyst Workflow mohou organizace uploadovat a stahovat soubory, stejně jako přiřazovat oprávnění ke sdílení souborů na úrovni jednotlivých účtů nebo skupin.

FileCatalyst Workflow ermöglichte es, jedem Teilnehmer eine benutzerdefinierte E-Mail zu erstellen und zu senden, die einen Link zu seiner Datei mit einer Sicherheits-PIN enthielt.
Pracovní postup FileCatalyst umožnil generovat a odesílat každému účastníkovi přizpůsobený e-mail, který obsahoval odkaz na svůj soubor pomocí bezpečnostního kódu PIN.

Entwickler können mit Windows Workflow Foundation(WF) Geschäftsprozesse und interaktive oder systembezogene Workflows mit einem einfachen flussdiagrammartigen Modell beschreiben.
Vývojáři mohou pomocí platformy Windows Workflow Foundation( WF) popsat obchodní procesy a lidské či systémové pracovní postupy pomocí jednoduchého modelu na principu vývojového diagramu.