AGENDA AUF DEUTSCH

Übersetzung für agenda im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 24618, Zeit: 0.0975

Beispiele für die Verwendung Agenda in einem Satz und ihre Übersetzungen

You obviously have your own agenda where Blair's concerned.
Du hast offensichtlich deine eigene agenda, wo blair betroffen ist.
We have an agenda full of important discussions.
Wir haben eine tagesordnung voller wichtiger diskussionen.
Social policy agenda in the context of the lisbon strategy.
Sozialpolitische agenda im kontext der lissabonner strategie.
Using local agenda 21 specifically for tourist destinations, including at regional level;
Einsatz der lokalen agenda 21 eigens für reiseziele, auch auf regionaler Ebene;

On the agenda of the forthcoming european council meeting are enlargement and kaliningrad.
Auf der tagesordnung für die nächste tagung des europäischen rates stehen die erweiterung und kaliningrad.
Commission presents document‘agenda 2000- for astronger and wider union.
Die kommission legt das dokument „Agenda 2000- einestärkere und erweiterte Union“ vor.
Digital agenda 15 members.
Digitale agenda 15 mitglieder.
Our demands are still on the agenda.
Unsere forderung bleibt weiterhin auf der tagesordnung.
ESA executive plans(“agenda 2007”);
Den plänen der esa-exekutive „Agenda 2007“.
It must take the lead in the global agenda.
Sie muss die führungsrolle in der globalen agenda übernehmen.
Then we shall continue with the agenda.
Danach werden wir mit der tagesordnung fortfahren.
This updated approach was adopted in the EU's"agenda for change.
Dieser neue ansatz wurde in der eu-mitteilung „Agenda für den Wandel“ dargelegt.
Taking account of this change, the agenda was adopted.
Unter berücksichtigung dieser änderung wird die tagesordnung angenommen.
From the white paper to the new 2010 agenda.
Vom weißbuch bis zur neuen agenda 2010.
The ESA executive plan“agenda 2007”.
Gesamtplan der ESA „Agenda 2007“.
Of course currency devaluation remains on our agenda.
Natürlich bleibt auch die abwertung der währungen auf unserer tagesordnung.
The agenda 2000 package.
Das paket „Agenda 2000.
The community lisbon programme- an agenda for growth and jobs.
Das lissabon-programm der gemeinschaft- eine agenda für wachstum und beschäftigung.
They had a clear agenda.
Die hatten eine klare agenda.
What you have said does not relate to a change to the agenda.
Was sie sagten, bezieht sich nicht auf eine änderung der tagesordnung.
Changes to the agenda.
Änderung der tagesordnung.
I will not have marilyn kechner dictate the agenda.
Ich werde nicht marilyn keckner die agenda diktieren.
I don't have an agenda here, dr. grey.
Ich habe hier keine tagesordnung, dr. grey.
This underlines how important we believe this agenda is.
Dies unterstreicht, für wie wichtig wir diese agenda halten.
The chairman mr vever opened the meeting and the agenda was adopted.
Der vorsitzende, herr VEVER, eröffnet die sitzung und die tagesordnung wird angenommen.
Cyber security in the digital agenda.
Cybersicherheit in der digitalen agenda.
Cybersecurity on the digital agenda.
Cybersicherheit in der digitalen agenda.
That says it all: europe, with its global agenda and minuscule budget.
Das sagt alles: europa mit seiner globalen agenda und einem minihaushalt.
New social agenda 2006-2010.
EINE NEUE AGENDA FÜR SOZIALPOLITIK 2006-2010.
Social policy agenda.
AGENDA FÜR DIE SOZIALPOLITIK.

Ergebnisse: 24618, Zeit: 0.0975

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr