ALSO ASKED AUF DEUTSCH

Übersetzung für also asked im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 232, Zeit: 0.0806

auch gefragt (12) auch gebeten (11) außerdem gebeten (6) ferner ersucht (5) ferner gebeten (3)

Beispiele für die Verwendung Also Asked in einem Satz und ihre Übersetzungen

Respondents were also asked whether they trust the 9 institutions and bodies.
Die teilnehmer wurden auch gefragt, ob sie den 9 institutionen und körperschaften vertrauen.
Respondents were also asked whether they trust the 9 institutions and bodies.
Die teilnehmer wurden auch gefragt, ob sie den 9 institutionen und organen vertrauen.
He also asked what digital strategy was being adopted by other countries.
Ferner fragt er, welche digitalen strategien andere länder aufgestellt hätten.
She is also asked if she is egyptian.
Sie wurde auch gefragt, ob sie ägypterin sei.

The green paper had also asked for written opinions on the questions put forward.
Im grünbuch wurde auch dazu aufgefordert, schriftliche stellungnahmen zu den aufgeworfenen fragen einzureichen.
She also asked to reflect on future plans.
Zudem ersucht sie, überlegungen bezüglich künftiger vorhaben anzustellen.
A maramotti agency revenue also asked 22 million penalties.
Ein maramotti die agentur einnahmen auch gefragt 22 millionen von sanktionen.
The legislators, council and european parliament were and are also asked.
Der gesetzgeber, rat und europäisches parlament, waren und sind hier auch gefragt.
As a precaution, i have also asked neelix and kes to monitor all media broadcasts.
Ich bat auch, dass neelix und kes alle mediensendungen überwachen.
They also asked for EU support for the community of democracies.
Ferner baten sie die EU um unterstützung der community of democracies.
Lord krishna also asked,'Why'?
Herr krishna fragte auch:"Warum?
He also asked mr adams to present the counter-opinion of which he was co-author.
Außerdem bittet er richard ADAMS, mitverfasser einer gegenstellungnahme, diese zu erläutern.
I also asked about something that's been bugging me.
Ich fragte auch etwas, dass mich gestört hat.
Ms grabowska also asked, who is going to represent them?
Ferner fragte frau grabowska an, wer sie vertreten wird.
They also asked where i was, i was sitting here watching.
Sie fragte auch, wo ich war, ich saß hier ansehen.
He also asked what the current prospects on this issue were.
Außerdem fragt er, welche perspektiven in dieser frage zurzeit bestehen.
They also asked.
Some delegations also asked for an increased EU co-financing rate.
Einige delegationen wünschten ferner einen höheren kofinanzierungssatz der EU.
They also asked for regular reports on developments in the situation.
Sie haben ferner darum ersucht, regelmäßig über den stand der dinge unterrichtet zu werden.
Mr färm also asked what we intended to do as a commission.
Herr färm hat auch gefragt, was wir als kommission zu tun gedenken.
They also asked for up-to-date information from the UK.
Sie baten ebenfalls um aktuelle informationen aus dem vereinigten königreich.
He also asked how these organisations are defined for the purpose of this communication.
Des weiteren fragt er, wie diese organisationen in der mitteilung definiert werden.
Mrs roth-behrendt also asked me what i am doing about imports from china.
Frau roth-behrendt wollte ferner wissen, was ich in bezug auf importe aus china unternehme.
You also asked us about preventive measures.
Sie stellen zudem die frage nach präventiven maßnahmen.
He also asked if you would marry the younger daughter.
Er lässt mich außerdem fragen, ob sie seine jüngere tochter heiraten würden.
Secondly, you also asked how we could help the democratisation process.
Zweitens. sie haben ferner gefragt, wie wir den demokratisierungsprozess unterstützen können.
He also asked the group presidents or members representing groups to take the floor.
Er bittet ebenfalls die gruppenvorsitzenden und mitglieder im namen der gruppen um wortmeldungen.
Laeken also asked the european union to grow closer to its citizens.
Laeken hat auch gefordert, dass sich die europäische union den bürgern annähern sollte.
Mr venables also asked for support from members' organisations in their member states.
Tony venables ersucht ebenfalls um unterstützung seitens der verbände der mitglieder in ihren mitgliedstaaten.

Ergebnisse: 232, Zeit: 0.0806

SIEHE AUCH

Siehe auch


WORT FÜR WORT ÜBERSETZUNG

Wort für wort übersetzung


SYNONYME

S Synonyme von "also asked"


question too

"Also asked" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr