AWAY AUF DEUTSCH

Übersetzung für away im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 43036, Zeit: 0.1935

Beispiele für die Verwendung Away in einem Satz und ihre Übersetzungen

Light-years away, heading 07 1 mark 17.
Lichtjahre entfernt. richtung 071.17.
Go away, we're closed.
Geh weg, wir haben geschlossen.
Made me wish i was up a tree about eight hundred miles away.
Aus mir wünschte, ich war auf einen baum etwa acht 100 meilen entfernt.
Just get away from me.
Geh weg von mir.

Just stay away from us!
Bleiben sie einfach fern von uns!
I'm an hour away.
Ich bin eine stunde entfernt.
Your lips are too far away.
Ihre lippen sind zu weit entfernt.
Go away... go away!
Geht weg... weg!
Stay away from him.
Halte dich fern von ihm.
Away with you!
Fort mit dir!
It all started a long time ago in a dorm room far, far away.
Alles begann vor langer zeit in einem weit entfernten wohnheim-zimmer.
Stay away from me!
Bleiben sie fort von mir.
Go away, everyone.
Geht weg, Alle!
You have been away from us for too long, delenn.
Du warst zu lange fern von uns, deienn.
And those streets are only two blocks away.
Und diese starße ist nur zwei blocks entfernt.
Five minutes away, outside?
Fünf minuten entfernung, draußen?
Oh... on a starship, thousands of light years away.
Oh, auf einem raumschiff, tausende von lichtjahren entfernt.
Stay away from her.
Halt dich fern von ihr.
Namond, put away the magazine.
Namond, leg die zeitschrift weg.
Go away from here!
Geh fort von hier.
But they always dissapear with the promise to return in a far away future.
Aber sie verschwinden immer mit dem versprechen wiederzukommen in einer weit entfernten zukunft.
Stay away from people showing symptoms.
Halten sie sich von personen fern, die symptome zeigen.
The hotel is 65km away from frankfurt am main airport.
Das hotel befindet sich in 65 km entfernung vom flughafen frankfurt am main.
Took the typewriter and ran away.
Er nahm die schreibmaschine und rannte weg.
If you shouldn't get away.
Wenn du nicht fort müsstest.
That's over 300 miles away.
Das ist über 300 meilen entfernt.
Today, I'm riding to a far away place.
Heute reite ich an einen weit entfernten ort.
I'm one step away from crashing' to my knees.
I'm one step away from crashin' to my knees.
Blow away the past.
Triller die vergangenheit fort.
Your parents are always away.
Deine eltern sind immer weg.

Ergebnisse: 43036, Zeit: 0.1935

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr