I LET YOU AUF DEUTSCH

Übersetzung für i let you im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 230, Zeit: 0.1354

ich ließ dich (29) ich lasse dich (26) ich lass dich (23) ich zulasse dass du (7) lasse ich dich (6)

Beispiele für die Verwendung I Let You in einem Satz und ihre Übersetzungen

My god, i let you near my children!
Mein gott, ich ließ dich in die nähe meiner Kinder!
I will take you down, before i let you take them down.
Ich werde dich ausschalten, bevor ich zulasse, dass du sie ausschaltest.
So, i let you go because i loved you.
Ich ließ dich gehen, weil ich dich liebte.
I will lose my self-respect if i let you go on slighting me.
Ich verliere meine selbstachtung, wenn ich zulasse, dass du mich weiter beleidigst.

Greater. because i let you bear the burden of it alone.
Sogar größer... denn ich ließ dich allein diese last tragen.
I let you die.
Ich lasse dich sterben.
I let you into my life.
Ich lass dich in mein leben.
I let you work that day after the bomb went off.
Ich ließ dich an dem tag arbeiten, nachdem die bombe explodierte.
I let you in, mike.
Ich lasse dich spielen, mike.
If i let you change me, will that do it?
Wenn ich zulasse, dass du mich änderst, wird das reichen?
It's bad enough i let you in here!
Ich ließ dich schon hier rein.
And at the end, i let you be the good guy.
Und am ende lasse ich dich sogar die rolle des"Guten" spielen.
I let you sit in the front seat.
Ich lass dich auch vorn sitzen.
I let you in here.
Ich lasse dich hier rein.
I let you live in my penthouse.
Ich ließ dich in meinem penthouse wohnen.
I let you use space that i own.
Ich lass dich etwas benutzen, das mir gehört.
That's why i let you sleep here.
Deshalb lasse ich dich hier schlafen.
And i let you live.
Und ich lasse dich am leben.
Once more, i let you go.
Einmal mehr lasse ich dich gehen.
Hey, i let you live in my house, right?
Hey, ich lass dich in meinem haus wohnen, richtig?
You give me the recording, i let you go: that's the deal.
Du gibst mir die aufnahme und ich lasse dich gehen, abgemacht?
I let you borrow my clothes.
Ich ließ dich auch meine klamotten leihen.
I let you shoot at some rats.
Ich lass dich auf ratten schießen.
They give me all three chemicals, i let you go.
Geben sie mir alle drei chemikalien, lasse ich dich gehen.
You smuggle drugs, i let you use my port.
Du schmuggelst drogen, ich lasse dich meinen hafen benutzen.
I let you in my house.
Ich ließ dich in mein haus.
I let you in here.
Ich lass dich hier rein.
I let you win.
Ich lasse dich gewinnen.
But i let you down again.
Aber ich ließ dich wieder im stich.
I let you live.
Ich lass dich leben.

Ergebnisse: 230, Zeit: 0.1354

SIEHE AUCH

Siehe auch


WORT FÜR WORT ÜBERSETZUNG

Wort für wort übersetzung


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr