IMPACT AUF DEUTSCH

Übersetzung für impact im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 33833, Zeit: 0.1345

Beispiele für die Verwendung Impact in einem Satz und ihre Übersetzungen

Increasing structural impact by co-funding the activities.
Steigerung der strukturellen auswirkungen durch die kofinanzierung von tätigkeiten.
Impact on the alcohol market in germany and in the EU.
Einfluss auf den alkoholmarkt in deutschland und in der EU.
Animal welfare also has an impact on farms' competitiveness, however.
Tierschutz hat aber auch auswirkungen auf die wettbewerbsfähigkeit der betriebe.
Globalisation and its impact on the raising of living standards;
Die globalisierung und ihre auswirkungen auf die verbesserung des Lebensstandards;

The impact of the euro pean social fund(ESF) on VET in ireland.
Der einfluss des Europäi­schen sozialfonds(ESF) auf die berufsbildung in irland.
Economic impact on businesses including smes.
Wirtschaftliche folgen für unternehmen einschließlich KMU.
Impact on smes.
Folgen für KMU.
The impact of avanafil on other transporters is unknown.
Der einfluss von avanafil auf andere transporter ist unbekannt.
Financial impact on revenue proposal has no financial implications on revenue 5.
Financial impact on revenue proposal has no financial implications on revenue 5.
Examination of the impact of import tariffs and taxes.
Die untersuchung der auswirkungen von einfuhrsteuern und-abgaben.
Source: ecodesign impact accounting, VHK, 2014.
Quelle: ecodesign impact accounting, VHK, 2014.
As long as natural levees do not impact flood protection, no measures are necessary.
Solange rehnen den hochwasserschutz nicht beeinflussen, sind keine maßnahmen notwendig.
Impact on cross-border cooperation.
Auswirkungen auf die grenzübergreifende zusammenarbeit.
Administrational impact on member states.
Administrative folgen für die mitgliedstaaten.
The impact of displaying lifespans on simulated purchases of smartphones.
Einfluss der lebensdauer-kennzeichnung auf den simulierten kauf eines smartphones.
And environmental impact of products EIPRO.
Und“Environmental impact of products EIPRO.
I want to know how they impact me.
Ich will wissen wie sie mich beeinflussen.
And its positive impact on the climate is negligible.
Und der positive effekt auf das klima ist vernachlässigbar.
Co-administration of proton- pump inhibitors had no relevant impact on edoxaban exposure.
Die gleichzeitige anwendung von protonenpumpeninhibitoren hatte keinen relevanten einfluss auf die edoxaban-exposition.
The final impact will depend principally on three factors.
Die endgültigen folgen werden hauptsächlich von drei faktoren abhängen.
Impact on economic development.
Auswirkungen auf die wirtschaftliche entwicklung.
Remarkable impact on mortality.
Bemerkenswerter effekt auf die sterblichkeitsrate.
However, this impact is likely to be counterbalanced.
Diese auswirkungen dürften aber ausgeglichen werden.
Elsewhere, business structures are having an ever increasing impact on broadcasters.
Andernorts haben die unternehmensstrukturen immer stärkeren einfluss auf die sender.
This positive impact should be acknowledged.
Diese positiven folgen sollten anerkannt werden.
Demographic change will have a major impact on tourism trends and demand.
Die demografischen veränderungen werden trends und nachfrage im tourismussektor maßgeblich beeinflussen.
Disasters can have a negative impact on existing community policies such as agriculture and infrastructure.
Katastrophen können sich auf bestehende gemeinschaftspolitiken wie landwirtschaft und infrastrukturen negativ auswirken.
Economic impact of counterfeiting in europe, global anti-counterfeiting group, june 2000.
Economic impact of counterfeiting in europe, global anti-counterfeiting group, juni 2000.
The financial crisis had a severe impact on the real economy of the EU.
Die finanzkrise hatte schwere folgen für die realwirtschaft in der EU.
The song has had a noticeable impact in pop music.
Das stück hatte einen bemerkenswerten einfluss in der popmusik.

Ergebnisse: 33833, Zeit: 0.1345

"Impact" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr