INITIATORS AUF DEUTSCH

Übersetzung für initiators im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 229, Zeit: 0.0738

Beispiele für die Verwendung Initiators in einem Satz und ihre Übersetzungen

The participants expressed their sincere gratitude to all the initiators of the project.
Die teilnehmer brachten allen initiatoren des projekts ihren aufrichtigen dank zum ausdruck.
Sponsoring organisation(initiators) and its external representatives.
Trägerorganisation(initianten) und deren vertreter nach außen.
Among the initiators in kiel were georg hanssen and johann christian kruse.
Zu den kieler initiatoren zählten georg hanssen und johann christian kruse.
The initiators encourage participation in the project on the blog www.blanknoiseproject.
Die initiatoren fordern zur teilnahme am projekt auf im blog www.blanknoiseproject.

Supporters(initiators);
Unterstützer initianten.
For optimum curing initiators and used UV lamps must be coordinated.
Für optimale härtungsbedingungen müssen initiatoren und eingesetzte uv-lampen aufeinander abgestimmt werden.
Being the initiators of the fund, the greens strongly advocated its implementation.
Als initiatoren dieses fonds haben sich die grünen nachdrücklich für seine einführung eingesetzt.
In many cases, they were also the initiators and organizers of festivals.
Vielfach waren sie auch die initiatoren und die veranstalter von festen.
All initiators emphasised the great importance of family-friendliness as a factor for businesses' success.
Alle initiatoren betonten den hohen stellenwert von familienfreundlichkeit als erfolgsfaktor für unternehmen.
Multilink primer a contains an aqueous solution of initiators.
Multilink primer a enthält eine wässrige lösung von initiatoren.
Data byte for inputs: sensors or initiators.
Datenbyte für Eingänge: sensoren bzw. initiatoren.
The grooves offer connection options for initiators or sensors.
Die nuten bieten anschlussoptionen für initiatoren oder sensoren.
The inks are formulated with polymere photoinitators and/ or initiators with low migration potential.
Die farben sind mit polymeren photoinitiatoren und/oder initiatoren mit geringem migrationspotential rezeptiert.
Learn more about paul wallimann at initiators.
Mehr über paul wallimann erfahren sie unter initiatoren.
Learn more about sara wallimann at initiators.
Mehr über sara wallimann erfahren sie unter initiatoren.
BWU2595 as-i speed monitor modular for 2 encoders, HTL, initiators 24V.
BWU2595 as-i drehzahlwächter modular für 2 drehgeber, HTL, initiatoren 24V.
Approximately 200 smes will be selected by the initiators of the project to participate in PUSHED.
Die projektträger werden rund 200 KMU zur teilnahme an PUSHED auswählen.
The participants expressed their sincere gratitude to all the initiators of the project.
Die teilnehmer sprachen den initiatoren des projekts ihren aufrichtigen dank aus.
Among the initiators are, alongside theaterformen, other festivals, international artists and curators.
Zu den initiatoren gehören neben den theaterformen weitere festivals, internationale künstler und kuratoren.
He belongs to the initiators of the european digital charter.
Er gehört zu den initiatoren der charta der digitalen grundrechte der europäischen union.
I am sure we are all grateful to the initiators of this debate.
Ich bin mir sicher, dass wir den urhebern dieser diskussion alle dankbar sind.
Eduardo paolozzi was one of the most interesting initiators for the arts of the 20th century.
Eduardo paolozzi gehörte zu den interessantesten impulsgebern der kunst des 20.
The brackets also have the option to accept initiators.
Die halter bieten zudem die option inititatoren aufzunehen.
For this purpose, initiators and supporters elaborated reports and recommendations for action.
Hierzu wurden reports und handlungsempfehlungen durch die initiatoren und unterstützer erarbeitet.
In front of him are the two initiators, the grammar school teacher dr friedrich eich and dean eduard franz keim.
Vor ihm stehen die beiden initiatoren gymnasialprofessor dr. friedrich eich und dekan eduard franz keim.
In a five-country-competition the two initiators and festival directors stefan fichtner and gabriel zurbriggen will show nine feature films of young filmmakers, several of them being debut works.
Die beiden initianten und festivalleiter stefan fichtner und gabriel zurbriggen zeigen in einem fünf-länder-wettbewerb neun spielfilme von jungen filmschaffenden, mehrere davon debütarbeiten.
The two initiators have hired professional authors who wrote a fictional narrative description for each subject.
Die beiden initiatoren haben professionelle autoren engagiert, die für jeden gegenstand eine fiktive narrative beschreibung verfassten.
The 3D software of bitmanagement( www.bitmanagement.de) exactly filled the requirements of the two initiators dipl.
Die 3D software von bitmanagement( www.bitmanagement.de), erfüllte genau die anforderungen der beiden initiatoren dipl.
Linking innovative forms of living with mobility services in business models housing providers and initiatives as initiators and actors of socio-ecological change.
WohnMobil: innovative wohnformen und mobilitätsdienstleistungen in geschäftsmodellen verknüpfen wohnungsunternehmen und-initiativen als impulsgeber und akteure des sozial-ökologischen wandels.
Relatives, initiators, district representatives, interested residents of the two districts and others gathered for the opening on the corner of meiselstraße and eduard sueßgasse.
Angehörige, initiatorinnen, vertreterinnen der bezirksvorstehungen, bewohnerinnen der beiden bezirke und viele interessierte versammelten sich zur eröffnung in der meiselstraße/Ecke eduard sueßgasse.

Ergebnisse: 229, Zeit: 0.0738

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr