NO LONGER AUF DEUTSCH

Übersetzung für no longer im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 23543, Zeit: 0.0791

Beispiele für die Verwendung No Longer in einem Satz und ihre Übersetzungen

But she is no longer with us.
Aber sie weilt nicht mehr unter uns.
No longer satai.
Nicht länger satai.
You are no longer welcome here, lois griffin.
Du bist hier nicht mehr willkommen, lois griffin.
And after your death no longer fall back upon the margraves.
Und nach deinem tod nicht mehr an den markgrafen zurückfallen.

Adria is no longer available.
Adria ist nicht länger verfügbar.
We can no longer operate.
Wir können nicht mehr operieren.
Spartacus is no longer among us?
Spartacus ist nicht länger unter uns?
The transitional provisions in article 5 are no longer applicable and should therefore be deleted.
Die übergangsbestimmungen in artikel 5 gelten nicht mehr und sollten daher gestrichen werden.
He's no longer our concern.
Er ist nicht länger unsere sorge.
The country was no longer subject to imported deflation via the fixed exchange rate.
Das land war nicht mehr der durch den festen wechselkurs importierten deflation unterworfen.
That is no longer a viable option.
Das ist nicht länger eine praktikable option.
So you're no longer the last kid picked for the mutiny.
Also bist du nicht mehr das letzte kind, das für die meuterei gewählt wird.
They are no longer wanted.
Sie sind nicht länger gewollt.
Health care is no longer accessible to everyone.
Medizinische versorgung ist nicht mehr für jedermann zugänglich.
But you are no longer a viking.
Aber du bist nicht länger ein wikinger.
And if i no longer crave for such clamor?
Und wenn ich nicht länger nach solchem geschrei lechze?
I'm no longer jason bourne.
Ich bin nicht mehr jason bourne.
I am no longer karin.
Ich bin nicht mehr karin.
This is no longer a theory, Captain; this is a fact.
Das ist nicht länger eine theorie, captain, das ist eine tatsache.
You're no longer jack fleetwood.
Du bist nicht länger jack fleetwood.
It's now no longer about me.
Es geht jetzt nicht mehr um mich.
You are no longer welcome in my house.
Du bist nicht länger willkommen in meinem haus.
She can no longer speak.
Sie kann nicht mehr sprechen.
They are so safe because they no longer work.
Sie sind so sicher, weil sie nicht mehr funktionieren.
Then she will no longer be necessary.
Dann wird sie nicht länger benötigt werden.
Job no longer valid, operation is not enabled.
Job nicht länger gültig, die operation ist nicht aktiviert.
Germany has also decided no longer to send asylum seekers back to greece.
Deutschland hat sich auch dazu entschieden, asylbewerber nicht mehr nach griechenland zurückzuschicken.
We no longer know your heart, delenn.
Wir kennen dein herz nicht mehr, deienn.
Job no longer valid, invalid parameters.
Job nicht länger gültig, ungültige parameter.
You are no longer employed, mr. lee.
Sie sind nicht länger angestellt, mr lee.

Ergebnisse: 23543, Zeit: 0.0791

WORT FÜR WORT ÜBERSETZUNG

Wort für wort übersetzung


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr