ON A HILLSIDE AUF DEUTSCH

Übersetzung für on a hillside im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 228, Zeit: 0.0802

auf einem hügel (138) am hang (13) auf einer anhöhe (8) hanglage (8) am berghang (2)

Beispiele für die Verwendung On A Hillside in einem Satz und ihre Übersetzungen

La reunion is built on a hillside of the grounds of an old coffee plantation.
La reunion liegt auf einem hügel von dem gelände einer alten kaffeeplantage errichtet.
The station is located on a hillside between the town and lake schwerin.
Der bahnhof liegt in hanglage zwischen dem dorf und dem schweriner see.
The latter are built on a hillside overlooking the beach club complex.
Letztere sind auf einem hügel mit blick auf den beach club komplex gebaut.
Plot of 1006m² is located on a hillside, living area 380m.
Grundstück von 1006m² in reizvoller hanglage, wohn-nutzfläche 380m² großzügig verteilt auf 2 ebene.

As the holiday home lies on a hillside, it has many different levels.
Da das ferienhaus auf einem hügel gelegen ist, hat es viele verschiedene ebenen.
On a hillside, in the midst of nature, at a bathing bay.
Hanglage, inmitten der natur, an einer badebucht.
This luxury private villa is situated on a hillside in a picturesque surrounding.
Diese luxuriöse, private villa liegt auf einem hügel in einer malerischen umgebung.
The house is on a hillside in a row with a few other houses.
Das haus steht in hanglage in einer reihe mit einigen weiteren häusern.
The cormorant hotel is perched on a hillside in the village of golant, cornwall.
Das kormoran hotel liegt auf einem hügel in der ortschaft golant, cornwall.
Oceanview rooms are set further back in three-story buildings on a hillside.
Die oceanview rooms befinden sich weiter hinten in dreistöckigen gebäuden in hanglage.
It's on a hillside next to a beautiful vineyard.
Es liegt an einem hang neben einem schönen weinberg.
Tom and mary sat on a hillside and watched the fireworks together.
Tom und maria saßen auf einem hang und schauten sich zusammen das feuerwerk an.
Press a few buttons, you will be standing on a hillside overlooking kronos.
Mit ein paar knopfdrücken stehen sie auf den hügeln von kronos.
The outdoor League? man, they play on a hillside!
Mensch, die spielen auf einem berg!
The apartments are built on terraced land and set on a hillside.
Die wohnungen sind terrassiert und hangabwärts angelegt.
House béarnaise classified 3 stars not overlooked on a hillside at 700 m from the village with all shops.
Haus béarnaise klassifiziert 3 sterne nicht zu übersehen, auf einem hügel in 700 m vom dorf mit allen geschäften.
When driving at an angle on a hillside, the vehicle can lose its grip and slide sideways.
Beim fahren schräg am hang kann das fahrzeug den halt verlieren und seitlich wegrutschen.
This eco-friendly luxury retreat is perched on a hillside overlooking lake garda, about a two-hour drive east of milan.
Dieses umweltfreundliche luxushotel liegt auf einem hügel mit blick auf den gardasee, etwa zwei autostunden östlich von mailand.
Driving at an angle on a hillside is one of the most dangerous situations while driving off-road.
Das fahren schräg am hang ist eine der gefährlichsten situationen beim fahren im gelände.
Perched on a hillside overlooking zihuatanejo bay, the tiny amuleto tops the area's list of upper-middle-range boutique hotels.
Auf einem hügel mit blick auf die bucht von zihuatanejo, spitzen die winzigen amuleto der liste der bereich der oberen mittelbereich boutique-hotels.
On a hillside on the banks of the hase stands the old church in the district of bokeloh.
Auf einer anhöhe am ufer der hase steht die alte kirche im ortsteil bokeloh.
If you drive at an angle on a hillside and there is a risk your vehicle may tilt, steer immediately downhill on your trajectory and lightly depress the accelerator.
Wenn schräg am hang gefahren wird und das fahrzeug zu kippen droht, dann sofort hangabwärts in falllinie lenken und leicht gas geben.
And the parable of those who spend their wealth seeking God's approval, and to strengthen their souls, is that of a garden on a hillside.
Mit denen, die ihr vermögen spenden im streben nach dem wohlwollen gottes und zur festigung ihrer seelen, ist es wie mit einem garten auf einer anhöhe.
The large, detached holiday home is located on a hillside in kamschlacken, at the edge of the forest.
Dieses große freistehende ferienhaus in hanglage befindet sich am waldrand des ortes kamschlacken.
The lodge itself is built on a hillside overlooking privassion creek, on its own 70-acre forest preserve.
Die lodge selbst liegt auf einem hügel mit blick auf privassion creek auf eigenen 70 hektar großen wald zu erhalten errichtet.
The cosy and brightly furnished holiday home is situated on a hillside in the heart of nature on the southern edge of the sauerland.
Das gemütlich und hell eingerichtete ferienhaus in hanglage liegt inmitten der natur am südlichen rand des sauerlandes.
Waits also claimed responsibility for the death of the boy whose bones recently were found on a hillside in laurel canyon.
Waits übernahm ebenso die verantwortung für den tod des jungen, dessen knochen kürzlich am berghang in laurel canyon gefunden wurden.
Before driving at an angle on a hillside a» fig. 137, ensure that you can steer and maintain your trajectory.
Bevor schräg am hang a gefahren wird» abb. 137, ist darauf zu achten, dass in falllinie gelenkt werden kann.
Aparthotel vista pacifico is a three-pearl hotel set on a hillside on the outskirts of downtown jaco.
Aparthotel vista pacifico ist ein drei-perle hotel auf einem hügel am rande der innenstadt von jaco gesetzt.
Elegant row house in mint conditions situated on a hillside with sea view and in an exclusive urbanization.
Neuwertiges und sehr geschmackvolles reihenendhaus in hanglage mit meerblick in exklusiver urbanisation.

Ergebnisse: 228, Zeit: 0.0802

SIEHE AUCH

Siehe auch


WORT FÜR WORT ÜBERSETZUNG

Wort für wort übersetzung


SYNONYME

"On a hillside" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr