OPTIONS AUF DEUTSCH

Übersetzung für options im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 27517, Zeit: 0.1354

Beispiele für die Verwendung Options in einem Satz und ihre Übersetzungen

Options for simplification.
Optionen für die vereinfachung.
All the options proposed are interlinked and mutually reinforcing.
Alle vorgeschlagenen optionen sind miteinander verknüpft und verstärken sich gegenseitig.
What options have we?
Welche möglichkeiten haben wir?
These options are presented in the executive summary of the impact assessment.
Diese optionen werden in der zusammenfassung der folgenabschätzung vorgestellt.

The european consumer deserves as many options as possible and the cheapest tickets possible.
Der europäische verbraucher verdient so viele alternativen wie möglich sowie möglichst günstige tickets.
Discuss our options.
Unsere möglichkeiten besprechen.
Other options for enhancing TEN-E.
Weitere möglichkeiten zur Verbesserung der TEN-E.
These options were considered as relevant by the stakeholders.
Diese optionen wurden von den interessenträgern als relevant angesehen.
WG 3: options and obstacles ­ international cooperation within the ESPRIT programme;
AG 3: alternativen und hindernisse ­internationale zusammenarbeit im rahmen des ESPRIT Programms;
Several options were tested.
Verschiedene varianten wurden geprüft.
Test different options in planning and compare them afterwards.
Testen sie verschiedene varianten in der planung und vergleichen sie diese hinterher.
There were few options, if any.
Es gab wenige wahlmöglichkeiten, wenn überhaupt.
In the foreseeable future all options have to be kept open.
In absehbarer zukunft müssen alle möglichkeiten offen gehalten werden.
Assessment of potential options for a future programme.
Einschätzung der möglichen alternativen für ein künftiges programm.
What other options are there?
Welche anderen optionen gibt es?
Hm, options, possibilities.
Hm, alternativen, möglichkeiten.
I will consider my options.
Ich werde meine möglichkeiten überdenken.
The following options are available.
Die folgenden optionen stehen zur verfügung.
The options of affordable junior bridesmaid dresses are endless.
Die wahlmöglichkeiten für günstige kleider für junior-brautjungfern sind schier endlos.
I have no other options.
Ich habe keine andere wahl.
The new options have been made much safer and long lasting.
Die neuen varianten sind viel sicherer und länger anhaltend.
Use these options during merge.
Verwendung dieser option während der zusammenführung.
We have no other options.
Wir haben keine andere wahl.
More options for energyefficient mobility through car sharing: momo car-sharing 37.
Mehr alternativen für energieeffiziente mobilität durch Carsharing: momo car-sharing 37.
You therefore have countless options available for securing your cargo.
So stehen ihnen unzählige varianten zu sicherung ihres ladegutes zur verfügung.
Which data protection rights and options you have.
Welche datenschutzrechte und wahlmöglichkeiten sie dabei haben.
I meant his legal options.
Ich meinte, seine rechtlichen möglichkeiten.
His only options are to die of an overdose, or quit.
Seine einzigen optionen sind: an einer überdosis sterben oder aufhören.
Jessica, you're leaving me no options here.
Jessica, du lässt mir hierbei keine wahl.
If i had other options, i would be using them.
Wenn ich eine andere möglichkeit hätte, dann würde ich sie nutzen.

Ergebnisse: 27517, Zeit: 0.1354

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr