PURIFIES AUF DEUTSCH

Übersetzung für purifies im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 230, Zeit: 0.0586

Beispiele für die Verwendung Purifies in einem Satz und ihre Übersetzungen

Burning sage... purifies the spirit, gives us strength for the battles ahead.
Brennender salbei... reinigt den geist, gibt uns kraft für die bevorstehenden schlachten.
He who purifies himself purifies himself for his own good.
Und wer sich läutert, läutert sich zu seinem eigenen vorteil.
Garlic purifies the blood and keeps the skin glowing.
Knoblauch reinigt das blut und lässt die haut strahlen.
And whoever purifies himself only purifies himself for[the benefit of] his soul.
Und wer sich läutert, läutert sich zu seinem eigenen vorteil.

The clay purifies and the loofah particles remove dead skin cells.
Die tonerde reinigt und die luffa-teilchen entfernen die toten hautzellen.
He who purifies himself purifies himself for his own good.
Und wer sich rein hält, der hält sich doch nur für sich selbst rein.
He who purifies himself, purifies himself for the good of his own soul.
Und wer sich läutert, läutert sich zu seinem eigenen vorteil.
A sweating cure purifies the body and makes the skin soft and rosy.
Eine schwitzkur entschlackt den körper und macht die haut weich und rosig.
Ayurveda purifies and heals the body and the spirit.
Ayurveda reinigt und heilt den körper und den geist.
And that is the reward of one who purifies himself.
Und dies ist die belohnung für denjenigen, der sich rein hält.
He who purifies himself, purifies himself for the good of his own soul.
Und wer sich läutert, läutert sich nur zu seinem eigenen vorteil.
The gentle massage purifies and provides relief from symptoms.
Die sanfte massage entschlackt und sorgt für eine linderung von beschwerden.
The system compresses, purifies, dehumidifies, and liquefies the CO 2.
Die anlage komprimiert, reinigt, entfeuchtet und verflüssigt das CO 2.
Such shall be the recompense of he who purifies himself.
Und das ist der lohn derer, die sich rein halten.
He has certainly succeeded who purifies himself.
Erfolgreich ist wahrlich derjenige, der sich rein hält.
He who purifies himself purifies himself for his own good.
Und wer sich läutert, läutert sich nur zu seinem eigenen vorteil.
That is the reward for him who purifies himself.
Und das ist der lohn derer, die sich rein halten.
A healthy fasting cure purifies your body and strengthens your health.
Gesundes heilfasten reinigt den körper und stärkt die gesundheit.
The fine-grained natural material stores heat, cleanses the skin and purifies.
Das feinporige naturmaterial speichert wärme, reinigt die haut und entschlackt.
He has succeeded who purifies it.
Erfolgreich ist derjenige, der sie rein hält.
The high humidity makes the skin wonderfully soft and purifies the airways.
Die hohe luftfeuchtigkeit macht die haut wieder wunderbar zart, entschlackt und regeneriert die atemwege.
And that is the reward of one who purifies himself.
Und das ist der lohn derer, die sich rein halten.
And whoever purifies himself only purifies himself for[the benefit of] his soul.
Und wer sich läutert, läutert sich nur zu seinem eigenen vorteil.
That is the reward for him who purifies himself.
Und dies ist die belohnung für denjenigen, der sich rein hält.
Pain purifies and leads to peace.
Schmerz reinigt und führt zu frieden.
Truly he succeeds that purifies it.
Erfolgreich ist derjenige, der sie rein hält.
Additionally, sauna bathing nourishes and purifies your skin.
Und so ganz nebenbei pflegt saunabaden ihre haut und entschlackt.
Fresh, living water purifies inwardly and outwardly and even washes away subtle impurities.
Frisches, lebendiges wasser reinigt innerlich und äusserlich und schwemmt auch feinstoffliche verunreinigungen fort.
He has succeeded who purifies it.
Wohl ergehen wird es ja jemandem, der sie läutert.
He who purifies it will prosper.
Dem wird wohl ergehen, der sie läutert.

Ergebnisse: 230, Zeit: 0.0586

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr