RELATIONS AUF DEUTSCH

Übersetzung für relations im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 21814, Zeit: 0.1059

Beispiele für die Verwendung Relations in einem Satz und ihre Übersetzungen

For sino-russian relations, such fundamental uncertainties may be a blessing.
Für die chinesisch-russischen beziehungen können solche grundlegenden unsicherheiten ein segen sein.
Subject: EC relations with indo-china.
Betrifft: beziehungen der EG zu indochina.
Japanese-german relations, 1895-1945.
Japanese-german relations, 1895-1945.
Relations with other community instruments.
Verhältnis zu anderen rechtsinstrumenten der gemeinschaft.

Thomas Bonk: media relations corporates markets, +49 136 22373.
Thomas Bonk: media relations corporates Markets: +49 136 22373.
Commission/EESC relations.
Beziehungen Kommission/EWSA.
Relations with the social partners mr briesch.
Beziehungen mit den sozialpartnern herr BRIESCH.
Chapter VI- relations with other instruments.
Kapitel VI- verhältnis zu anderen übereinkünften.
Only significant relations(y,: p < 0.05) are included.
Nur wichtige zusammenhänge(X: p < 0.05) sind aufgeführt.
Les relations politiques, économiques et culturelles,1870-1940" D. T. bataković dir.
Les relations politiques, économiques et culturelles, 1870-1940.
Relations between dietary patterns and epidemiological data.
Beziehung zwischen verzehrgewohnheiten und epidemiologischen daten.
Only significant relations(V: ρ < 0.05) are included.
Nur wichtige zusammenhänge(X: p < 0.05) sind aufgeführt.
Relations between the european union and certain countries in south-east europe.
Beziehungen zwichen der europäischen union und bestimmten südosteuropäi­schen ländern.
Elite relations in Germany", german politics, vol.
Elite relations in Germany", german politics, vol.
Article 61- relations with certain multilateral conventions.
Artikel 61- verhältnis zu bestimmten multilateralen übereinkommen.
Relations between generations.
Beziehungen zwischen den generationen.
Modern times===Political relations were simplified until the 16th century.
Neuzeit ===Die politischen verhältnisse vereinfachten sich bis zum 16.
Environmental protection, industry-research relations, research programme, technology.
Abfallaufbcrcitung, beziehung industrie-forschung, forschungsprogramm, technologie.
Only significant relations ÇÇ: p < 0.05 are included.
Nur wichtige zusammenhänge(X: p < 0.05) sind aufgeführt.
Public relations sales and customer service.
Public relations verkauf und kundendienst.
Relations with certain multilateral conventions.
Verhältnis zu bestimmten multilateralen übereinkommen.
This also has fundamental implications for future transatlantic relations.
Auch dies ist eine wesentliche frage des zukünftigen transatlantischen verhältnisses.
That means politically stable relations, personal safety and economic development.
Das bedeutet politisch stabile verhältnisse, persönliche sicherheit, wirtschaftliche entwicklung.
These relations are fundamental to all further mentioned methods of therapy in TCM.
Diese zusammenhänge sind grundlegend für alle hier genannten therapiemethoden der TCM.
NT3 church-state relations.
NT3 beziehung kirche-staat.
Formal relations between the instrument and spatial and economic plans at regional level.
Formales verhältnis zwischen dem instrument und Raumordnungs- und regionalwirts chaftspiänen.
Source: bilateral trade relations chile, september 2001.
Quelle: bilateral trade relations chile, september 2001.
Relations between the generations own-initiative.
Beziehungen zwischen den generationen initiativstellungnahme.
Relations between the generations.
Relations between generations.
Political relations were simplified until the 16th century.
Die politischen verhältnisse vereinfachten sich bis zum 16.

Ergebnisse: 21814, Zeit: 0.1059

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr