RETROFITTED AUF DEUTSCH

Übersetzung für retrofitted im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 228, Zeit: 0.0745

Beispiele für die Verwendung Retrofitted in einem Satz und ihre Übersetzungen

Easily retrofitted without cabling, with surface-mounted installation on the wall.
Einfach ohne kabel nachgerüstet, per aufputzinstallation auf der wand.
Our m-niner-niner-eights were retrofitted with up-armor kits.
Unser M998 wurde nachträglich mit mehr panzerung ausgerüstet.
However, should be retrofitted here and towel rails or hooks be attached.
Allerdings sollte hier nachgerüstet werden und handtuchstangen oder haken angebracht werden.
The ceramics can also be retrofitted for the bullerjan free flow models as of the model year 2010.
Die keramiken sind auch für bullerjan free flow modelle ab baujahr 2010 nachrüstbar.

Can be retrofitted to any barrier or gate.
Nachträglich an jede schranke oder jedes tor montierbar.
Regal retrofitted bank building with high ceilings and historic details.
Regal nachgerüstet bankgebäude mit hohen decken und historische details.
This is a chinese prison retrofitted by eight A.R.G.U.S. technicians.
Das ist ein chinesisches gefängnis, nachgerüstet von acht A.R.G.U.S.-Technikern.
It functions independent of load units and can be retrofitted for any vehicle.
Es funktioniert unabhängig von ladeeinheiten und ist für jedes fahrzeug nachrüstbar.
Most of our roller shutters can be fitted with insect screens- even retrofitted.
Viele ROLTEK rollladen können mit insektenschutz ausgestattet werden- sogar nachträglich.
Condition: fully retrofitted and modernized by our company.
Zustand: komplett umgerüstet und modernisiert von unserer firma.
Plus it's already been retrofitted.
Außerdem wurde es schon nachgerüstet.
Many ROLTEK HERO venetian blinds can be fitted with insect screens- even retrofitted.
Viele ROLTEK HERO raffstoren können mit insektenschutz ausgestattet werden- sogar nachträglich.
Factories have been retrofitted, logistics networks built up and overlapping value chains established.
Fabriken wurden umgerüstet, logistiknetzwerke aufgebaut und übergreifende wertschöpfungsketten etabliert.
Existing systems can be modified and retrofitted.
Umbau und nachrüstung vorhandener systeme möglich.
The system can also be retrofitted to existing displays.
Das system ist auch für bestehende displays nachrüstbar.
They're being retrofitted with sabot rounds now.
Sie werden gerade auf geschossringe umgerüstet.
Correct installation of cables and connections ensures lasting and trouble-free operation of the retrofitted components.
Kabelverbindung ist die grundvoraussetzung für eine dauerhafte und fehlerfreie funktion der nachgerüsteten komponenten.
Juchem has retrofitted several of its asphalt mixing plants with different systems.
Juchem hat mehrere seiner asphaltmischanlagen nachträglich mit unterschiedlichen systemen ausgestattet.
B-DETECTION systems can easily be retrofitted to existing BAUER compressors!
Die B-DETECTION systeme sind problemlos an ihrem bestehenden BAUER kompressor nachrüstbar!
Line inputs, 3 of which can be retrofitted with RIAA plug-in cards.
Line eingänge, von denen 3 mit riaa-steckkarten nachgerüstet werden können.
The city of bielefeld has retrofitted 14,800 street lights with energy efficient leds.
Die stadt bielefeld hat 14.800 straßenleuchten auf energieeffiziente leds umgerüstet.
Anti-theft device can easily be retrofitted.
Diebstahlsicherung kann einfach nachgerüstet werden.
Retrofitted webasto parking heaters with existing radio receiver T91/T100 and w-bus.
Nachgerüstete webasto-standheizungen mit vorhandenem funkempfänger T91/T100 und w-bus.
Can also be retrofitted in existing panel ceilings.
Auch für bestehende paneeldecken nachrüstbar.
Machines retrofitted with an EROWA robot may reach up to 400 productive hours per month.
Mit EROWA roboter nachgerüstete maschinen schaffen pro monat bis zu 400 produktive stunden.
In spring 2009 a snorkel was retrofitted.
Im frühjahr 2009 wurde ein schnorchel nachgerüstet.
For example, wöhler has retrofitted existing drive systems in a customer machine.
Bei einer kundenmaschine beispielsweise hat wöhler vorhandene antriebssysteme umgerüstet.
All vehicles were retrofitted thereupon in the course of the past year.
Alle fahrzeuge wurden daraufhin im laufe des letzten jahres umgerüstet.
Gesysense wireless thermo sensors are fast to be retrofitted.
Gesysense funk-thermofühler sind schnell nachgerüstet.
It was then retrofitted by subsequent owners with nonoriginal weaponry.
Es wurde dann durch nachfolgende besitzer mit nicht originalen waffen nachgerüstet.

Ergebnisse: 228, Zeit: 0.0745

SIEHE AUCH

Siehe auch


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr