Was ist SECOND EXAMPLE IS auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• zweite Beispiel ist
• zweites Beispiel ist
• zweites Beispiel sind
• weiteres Beispiel ist

Beispiele für die verwendung von Second example is auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

The second example is emulate.
Das zweite Beispiel ist"emulieren.

Amaya is able to display the foreignObject completely correct, but the second example is not animated and in the first example x and y are not animated.
Amaya ist in der Lage, foreignObject komplett richtig darzustellen, das zweite Beispiel wird aber nicht animiert und beim ersten Beispiel werden x und y nicht animert.

The second example is that of energy policy.
Das zweite Beispiel ist die Energiepolitik.

In the first example, the beam is deflected downwards by the upper ball, then left by the lower ball, and finally retraces its path to its point of origin. The second example is similar. The third example is a bit anomalous but can be rationalized by realizing the beam never gets a chance to get into the box. Alternatively, the beam can be thought of as being deflected downwards and immediately emerging from the box.
Im ersten Beispiel wurde der Laserstrahl von der oberen Kugel nach unten abgelenkt, dann nach links durch die untere Kugel und nimmt so den ursprünglichen Weg wieder auf. Das zweite Beispiel ist ähnlich. Das dritte Beispiel ist ein wenig ungewöhnlich, aber es kann verstanden werden, wenn Sie erkennen, dass der Laserstrahl nie die Gelegenheit hat in die Blackbox zu gelangen. Anderenfalls könnte der Laserstrahl auch in die Blackbox eintreten und sofort wieder austreten, da er nach unten abgelenkt wurde.

A second example is public finances.
Ein zweites Beispiel sind die öffentlichen Finanzen.

Now our second example is Enoch;
Und unser zweites Beispiel ist nun Henoch;

The second example is a consumer application that reads them from Kafka.
Das zweite Beispiel ist eine Consumer-Anwendung, welche aus Kafka liest.

Our second example is basically common sense.
Unser zweites Beispiel ist so einfach wie logisch.

The second example is the way in which we generate energy.
Das zweite Beispiel ist die Art und Weise wie wir Energie erzeugen.

The second example is the escape of radioactivity at La Hague.
Das zweite Beispiel sind die radioaktiven Emissionen in La Hague.

The second example is a Cross-Device Customer Journey below.
Das zweite Beispiel ist eine Cross-Device Customer Journey Bild unten.

The second example is the trio of pianist Walter Jauslin.
Das zweite Aufnahmebeispiel ist mit dem Trio des Pianisten Walter Jauslin.

The second example is the dismissal of a certain Commission staff member.
Das zweite Beispiel ist das Vorgehen gegen einen bestimmten Beamten der Kommission.

The second example is a conflict between spouses, which grows into a divorce process.
Das zweite Beispiel ist ein Konflikt zwischen Ehegatten, der zu einem Scheidungsprozess wird.

The second example is Marcus's company that I talked about at the start- River Pools.
Das zweite Beispiel ist das Unternehmen von Marcus, das ich am Anfang erwähnt habe: River Pools.

Reuters The second example is even more blatant and actually affects millions of people.
Reuters Das zweite Beispiel ist noch viel krasser und betrifft tatsächlich Millionen Menschen.

And the second example is Patent Translate, our free service for online automatic translation.
Das zweite Beispiel ist Patent Translate, unser kostenloser maschineller Übersetzungsdienst.

The second example is cable systems for the new digital encoder systems using the HIPERFACE DSL® interface.
Zweites Beispiel sind Kabelsysteme für die neuen Digitalgebersysteme mit der schnittstelle Hyperface DSL.

The second example is similar in that prices have retraced to an old resistance level.
Das zweite Beispiel ist ähnlich, und zwar in der Hinsicht, dass der Kurs sich auf ein altes Widerstandslevel zurückgezogen hat.

My second example is about the article where the author compares Facebook and Google Plus' video chat tools.
Mein zweites Beispiel ist über den Artikel in dem der Autor vergleicht Facebook und Google Plus'Video-Chat-Tools.

A second example is also a simile:"She saw the child white in the face, as white as paper, trembling all over….
Ein zweites Beispiel ist auch ein Gleichnis:"Sie sah das Kind weiß ins Gesicht, weiß wie Papier, ganz zitternd….

The second example is the European Food Safety Authority, which is expected to move to Parma.
Das zweite Beispiel ist die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit, die voraussichtlich nach Parma umziehen wird.

A second example is in a yellow box with the violet overprint:‘reliable contraception- a happy married life.
Ein zweites Exemplar ist in einer gelben Schachtel mit violettem Aufdruck:'zuverlässige Empfängnisverhütung- glückliches Eheleben.

The second example is making the same connection, using the server's host name instead of the IP address.
Im zweiten Beispiel wird dieselbe Verbindung hergestellt, wobei der Host-Name des Servers anstelle der IP-Adresse verwendet wird..

The second example is that dialogue can be lived as a theological hermeneutic in a specific time and place.
Das zweite Beispiel ist, dass der Dialog als theologische Hermeneutik an einem bestimmten Ort und zu einer bestimmten Zeit geführt werden kann.

The second example is the Commission's satisfaction at President Kuchma's decision to close down Chernobyl by the year 2000.
Ein weiteres Beispiel ist die Genugtuung der Kommission über den Beschluß von Präsident Kutschma, Tschernobyl bis zum Jahr 2000 zu schließen.

The second example is the commenda of Western law, which is frequently discussed as a possible candidate of Islamic legal transfer.
Das zweite Beispiel ist die Kommende(commenda) des westlichen Rechts, die in der Forschung häufig als Kandidat eines islamischen Rechtstransfers diskutiert wird.

However, the second example is not as strong of a trading opportunity because we don't have the added confirmation of another support level in the area.
Doch das zweite Beispiel ist eine weniger starke Trading-Gelegenheit, weil wir dort nicht die zusätzliche Bestätigung durch ein weiteres Unterstützungslevel im gleichen Bereich vorliegen haben.

A second example is the BENELUX-Convention of 1989, which provides public local bodies in Belgium, the Netherlands and Luxembourg with new legal possibilities for implementing cross­border cooperation, but without any obligations.
Ein zweites Beispiel ist das BENELUX-Übereinkommen von 1989, das öffentlichen kommunalen Körperschaften in Belgien, den Niederlanden und Luxemburg neue rechtliche Möglichkeiten zur Durchführung der grenzübergreifenden Zusammenarbeit gibt, ihnen jedoch keinerlei Verpflichtung auferlegt.

A second example is the"European Integration Forum", launched in 2009 on a joint initiative of the EESC and the Commission, and with a stable membership of about a hundred stakeholders from European and national organisations working in the field of immigrant integration policy.
Ein zweites Beispiel ist das"Europäische Integrationsforum", das 2009 als gemeinsame Initiative des EWSA und der Europäischen Kommission ins Leben gerufen wurde, das auf einer stabilen Grundlage von etwa 100 Akteuren besteht, die in der Migrantenintegration täti­gen europäischen oder nationalen Organisationen angehören.