SMALL PRODUCERS AUF DEUTSCH

Übersetzung für small producers im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 229, Zeit: 0.0521

kleinerzeuger (74) kleine erzeuger (14) kleinen produzenten (14) kleinproduzenten (12) kleine hersteller (4)

Beispiele für die Verwendung Small Producers in einem Satz und ihre Übersetzungen

Adjustment of the aid for small producers to offset the increase in the levy.
Anpassung der beihilfe für kleinerzeuger zum ausgleich der anhebung der abgabe.
Also weak are the small producers, on whom we must focus our attention.
Schwach sind die kleinerzeuger, auf die wir unser augenmerk richten müssen.
Interns support the small producers and collectives in direct contact.
Praktikantinnen unterstützen in direktem kontakt die kleinproduzenten und die produktionsgemeinschaften.
In ecuador there are more small producers than in the whole of the windward islands put together.
In ecuador gibt es mehr kleinerzeuger als auf allen windward-islands zusammen.

A lot of actors and small producers on the coast wear them.
Viele schauspieler und kleine produzenten an der küste tragen sie.
Aid regime for small producers of main arable crops: see related measures.
Beihilfe für kleinerzeuger Im Feldfruchtonbou: siehe flankierende maßnahmen.
For small producers, it is important that digitisation should significantly reduce distribution costs.
Für kleine produzenten ist es wichtig, dass sich durch die digitalisierung die vertriebskosten erheblich verringern.
Cereals and small producers of oilseed etc.
Getreide und kleinerzeuger von ölsaaten usw.
This is why they support small producers and artisans and appreciate the location.
Deshalb unterstützt sie kleine produzenten und handwerker und achtet aufdie produktionsstandorte.
How can numerous small producers be integrated efficiently?
Wie können viele kleinerzeuger effizient integriert werden?
National aid to small producers in austria.
Staatliche beihilfen an kleinerzeuger in österreich.
As a consequence, the commission proposes abolishing the aid for small producers.
Folglich schlägt die kommission vor, die beihilferegelung für kleinerzeuger abzuschaffen.
You have talked a lot about small producers.
Sie haben viel über kleinerzeuger gesprochen.
For a start, the POSEI money must be used primarily for small producers.
Zunächst einmal muss das posei-geld primär für kleinerzeuger genutzt werden.
Arrangements for small producers.
Regelung für kleinerzeuger.
Once again, small producers will be the ones who suffer.
Noch einmal, die kleinerzeuger werden diejenigen sein, die leiden.
For small producers, it offered an alternative to costly bank finance.
Für die kleinen produzenten stellte er eine alternative zur teuren finanzierung über bankkredite dar.
Handcrafted by small producers in cáceres and badajoz, selected by ibergour.
Durch kleinere hersteller aus cáceres und badajoz nach hausmacherart zubereitet und durch ibergour ausgewählt.
Subject: common agricultural Policy: planning and application in favour of small producers.
Betrifft: gemeinsame Agrarpolitik: planung und durchführung zugunsten der kleinerzeuger.
The specialist for small producers from all over switzerland.
Der spezialist für kleine manufakturen aus der ganzen schweiz.
Small producers in the south need help in order to get their produce on the market.
Kleinerzeuger auf der südhalbkugel bräuchten unterstützung, um ihre produkte auf den markt bringen zu können;
Small producers do not have the balance sheets, the financial resources and the land of large developers.
Kleinerzeuger verfügen weder über die bilanzen, die finanziellen mittel noch den grundbesitz von großerzeugern.
This is especially true for small producers, as is the case for many small cheese dairies producing serra da estrela cheese of undeniable quality.
Dies gilt insbesondere für kleine erzeuger, darunter viele kleine käsereien, die den käse serra da estrela herstellen, dessen qualität über jeden zweifel erhaben ist.
New communications media, such as the mobile television, will open up new opportunities for small producers.
Neue kommunikationsmedien wie beispielsweise das mobile fernsehen werden kleinen produzenten neue möglichkeiten eröffnen.
The development of national and/or private schemes is particularly significant for small producers as the revised EU scheme is still likely to be beyond their capacity.
Die entwicklung von nationalen und/oder privatwirtschaftlichen regelungen dürfte für kleine erzeuger besonders von belang sein, da die geänderte EU‑Regelung wahrscheinlich deren möglichkeiten immer noch übersteigen wird.
Small producers of rabbit meat may sell fresh meat on a small scale at the local level.
Kleinerzeuger von kaninchenfleisch dürfen in geringem umfang frische ware auf lokaler ebene verkaufen.
To a great extent, the small producers in the textile sector are closing and becoming importers.
Die kleinproduzenten im textilsektor schließen weitgehend ihre werke und werden zu importeuren.
Small producers(less than 92 tonnes): exemption from compulsory selasit e is maintained.
Kleinerzeuger(weniger als 92 Tonnen): beihaltung der freistellung von der obligatorischen flächenstillegung.
Turning participants into subscribers: for small producers, the market entry barrier to trade in the stock market is much too high.
Beteiligte zu teilnehmern machen: für kleine erzeuger ist die markteintrittsbarriere, um an der börse zu handeln, viel zu hoch.
When i am in davos, i will highlight for the ceos and business leaders the mutual benefits of forming partnerships with small producers.
Wenn ich in davos bin, werde ich den vorstandsvorsitzenden und anderen wirtschaftsbossen erläutern, warum es für sie von vorteil ist, partnerschaften mit kleinen produzenten einzugehen.

Ergebnisse: 229, Zeit: 0.0521

WORT FÜR WORT ÜBERSETZUNG

Wort für wort übersetzung


SYNONYME

S Synonyme von "small producers"


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr