STATE OF HEALTH AUF DEUTSCH

Übersetzung für state of health im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 227, Zeit: 0.0426

gesundheitszustand (93) gesundheitszustands (15) zustand der gesundheit (6) gesundheitlichen zustand (2) gesundheitszustandes (6)

Beispiele für die Verwendung State Of Health in einem Satz und ihre Übersetzungen

M the state of health in the european community.
M der gesundheitszustand in der europäischen gemeinschaft.
Worsening of general state of health, generally feeling unwell and weak.
Verschlechterung des allgemeinen gesundheitszustands, allgemeines krankheitsgefühl und schwäche.
Noticed, that the state of health depends a lot more on weather.
Bemerkt, dass der gesundheitszustand viel mehr bei wetter abhängt.
Excellent state of health and mood.
Ausgezeichnete zustand der gesundheit und stimmung.

She is diabetic and in a poor state of health.
Sie ist diabetikerin und befindet sich in einem schlechten gesundheitszustand.
The details are to be seen depending on the individual state of health of the traveler.
Die angaben sind in abhängigkeit des individuellen gesundheitszustands des reisenden zu sehen.
Samira's state of health was satisfactory.
Samiras zustand der gesundheit war zufriedenstellend.
Recording important parameters(Vehicle state of health), e. g.
Aufzeichnung wichtiger fahrzeugparameter(Vehicle state of health), z.
Health: 83% of europeans are satisfied with their state of health.
Gesundheit: 83% der eu-bürger sind mit ihrem gesundheitszustand zufrieden.
Age and state of health.
Alter und gesundheitszustand.
The dog-headed anubis stand guard over the body and its state of health during eternity.
Die hundsköpfige anubis wacht über den körper und seinen gesundheitszustand in der ewigkeit.
Every participant has full responsibility for his/her state of health.
Jeder/jede teilnehmerin trägt die volle verantwortung für seinen/ihren gesundheitszustand.
We know that in some cases, their state of health is very serious.
Wir wissen, dass ihr gesundheitlicher zustand in einigen fällen sehr ernst ist.
Development of a model for state of health analysis and lifetime prognosis.
Entwicklung eines modells zur state of health(SoH) analyse und lebensdauerprognose.
Commission report on the state of health in the european union.
Bericht der kommission über den gesundheitszustand in der europäischen union.
Mr Filipovic's state of health is now giving rise to great concern in the EU.
Der gesundheitszustand von herrn filipovic gibt der EU heute anlass zu größter sorge.
First report on state of health in the EU.
Erster bericht über den gesundheitszustand in der EU.
Furthermore, poverty and social exclusion have a significant impact on the state of health.
Zudem haben armut und soziale ausgrenzung eine bedeutende auswirkung auf den gesundheitszustand.
The commission published two reports on the state of health in the european community.
Die kommission veröffentlichte zwei berichte über den gesundheitszustand in der europäischen gemeinschaft.
MRS. EVERDEEN SOBBING-... state of health.
Mrs. EVERDEEN SOBBING-... staatlichen der gesundheit.
This obligation also extends to the feedstuffs used and the state of health of animals.
Diese verpflichtung schließt auch verwendete futtermittel und den gesundheitszustand der tiere mit ein.
It will depend on body weight and state of health.
Sie hängt vom körpergewicht und vom gesundheitszustand ab.
Instead of healing diseases, fakes can seriously worsen a patient's state of health.
Statt krankheiten zu heilen, kann schummelware den gesundheitszustand von patienten deutlich verschlechtern.
Viewed under a microscope, the blood cells reflect the body's state of health.
Unter dem mikroskop betrachtet, zeigen die blutzellen den gesundheitszustand des körpers.
It is demonstrated that its general state of health and well-being has been fully restored;
Es wird nachgewiesen, dass der allgemeine gesundheitszustand und das wohlbefinden vollständig wiederhergestellt sind;
His state of health is extremely serious: he has lost 40 kilos, and his life is in danger.
Sein gesundheitszustand ist sehr ernst, er hat 40 kilo verloren, sein leben ist in gefahr.
Following deterioration in her state of health, she was re-examined in january 2003 and was listed for surgery within three or four months.
Wegen einer verschlechterung ihres gesundheitszustands wurde frau watts im januar 2003 erneut untersucht, und es wurde eine operation in drei bis vier monaten vorgesehen.
Pensions due to reduction in earning capacity, if you are unable to work full-time or at all due to your state of health.
Renten wegen erwerbsminderung, wenn sie wegen ihres gesundheitszustands gar nicht oder nur noch eingeschränkt arbeiten können.
Violations of the sanitary state of health camps and hotels were detected not appropriate authorities, and having a rest.
Verstöße gegen den sanitären zustand der gesundheit camps und hotels waren nicht zuständigen behörden festgestellt, und die eine pause.
The IDEA diagnostic tests provides information on its state of health and the presence of inflammatory processes in the intestine.
Der idea-diagnosetests liefert hinweise über seinen gesundheitszustand und das vorhandensein entzündlicher prozesse im darm.

Ergebnisse: 227, Zeit: 0.0426

WORT FÜR WORT ÜBERSETZUNG

Wort für wort übersetzung


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr