THE EUROPEAN COMMISSION AUF DEUTSCH

Übersetzung für the european commission im Deutsch

Ergebnisse: 69959, Zeit: 0.1028

die europäische kommission (20786) der europäischen kommission (12296) eu-kommission (371) die eu-kommission (237) die europäischen kommission (40)

Beispiele für die Verwendung The European Commission in einem Satz und ihre Übersetzungen

Published by the european commission directorate-general information society B-1049 brussels.
Veröffentlicht durch die europäische kommission generaldirektion informationsgesellschaft B-1049 brüssel.
The european commission has been the european Parliament's main ally and collaborator.
Die europäische kommission war bisher die hauptverbündete und mitarbeiterin des europäischen parlaments.
The european commission may amend the annexes.
Die eu-kommission kann die anhänge ändern.
Presentation by a representative from the european commission on this topic.
Erläuterungen eines vertreters der europäischen kommission zu dieser thematik.

Tomorrow the european commission will adopt a communication on flexicurity.
Morgen wird die europäische kommission eine mitteilung über flexicurity annehmen.
The european commission could rectify this itself by reforming its guidelines on subsidies.
Die eu-kommission kann dies selbst durch eine reform ihrer beihilfeleitlinien beheben.
Consultations by the european commission.
Konsultationen durch die europäische kommission.
For achieving these goals the european commission has launched the EDEN project.
Um diese ziele zu erreichen, hat die europäischen kommission das EDEN projekt ins leben gerufen.
The programme is funded by the european commission and runs until july 2004.
Das programm wird von der europäischen kommission finanziert und läuft bis juli 2004.
The european commission today published the text of the eu-vietnam free trade agreement.
Die eu-kommission hat heute den vertragstext zum freihandelsabkommen mit vietnam veröffentlicht.
Prepared for the european commission task force human resources, education, training and youth.
Erstellt für die europäischen kommission task force humanressourcen, allgemeine und berufliche bildung, jugend.
The european commission contribution.
Der beitrag der europäischen kommission.
Look, we want the european commission to put that idea on the table.
Schaut, wir möchten, dass die EU kommission diese idee behandelt.
The european commission is the guardian of the treaties.
Die eu-kommission ist die hüterin der verträge.
The european commission is apparently going along with this.
Die europäische kommission wird offenbar dabei mitmachen.
Such review could be performed jointly by the european commission and by ESMA.
Eine solche überprüfung könnte von der europäischen kommission und der ESMA gemeinsam ausgeführt werden.
The technical programme is coordinated by the european commission, DG joint research centre.
Das technische programm wird koordiniert von der EU kommission, generaldirektion gemeinsame forschungsstelle.
Why does the european commission promote multilingualism?
Warum fördert die europäische kommission die Mehrsprachigkeit?
The european commission is aware that sometimes extraordinary measures are needed.
Die europäischen kommission ist sich bewusst, dass zuweilen ungewöhnliche maßnahmen notwendig sind.
Transfer of powers from the council of ministers to the european commission.
Übertragung von kompetenzen vom ministerrat auf die eu-kommission.
Initiatives to this end should be supported by the european commission.
Diesbezügliche initiativen sollten durch die eu-kommission gefördert werden.
This will require long-term support from the european commission.
Dies erfordert eine nachhaltige unterstützung seitens der EU kommission.
Can the european commission guarantee that it will uphold these principles?
Kann die europäische kommission garantieren, dass sie diese grundsätze einhalten wird?
Directory of the european commission.
Organisationsplan der europäischen kommission.
Solemn undertaking before the court of justice by the new members of the european commission.
FEIERLICHE VERPFLICHTUNG NEUER MITGLIEDER DER EUROPÄISCHEN KOMMISSION VOR DEM GERICHTSHOF.
The governments of the member states and the european commission were represented as follows.
Die regierungen der mitgliedstaaten und die europäischen kommission waren wie folgt vertreten.
Statement by the european commission.
ERKLÄRUNG DER EUROPÄISCHEN KOMMISSION.
We are calling on the european commission to stop this procedure.
Wir fordern die europäische kommission auf, dieses verfahren zu stoppen.
The european commission delegation to india.
Delegation der europäischen kommission in indien.
Support and animation office, or to the european commission see addresses overleaf.
Jahr(Projektunterstützung und Animation) oder an die europäischen kommission zurück adresse siehe.

Ergebnisse: 69959, Zeit: 0.1028

WORT FÜR WORT ÜBERSETZUNG

Wort für wort übersetzung


"The european commission" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr