THE RESULT AUF DEUTSCH

Übersetzung für the result im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 23868, Zeit: 0.1586

Beispiele für die Verwendung The Result in einem Satz und ihre Übersetzungen

The result is sobering.
Das ergebnis ist ernüchternd.
However, the result was completely negative.
Das ergebnis war jedoch vollständig negativ.
However, the current crisis is not only the result of difficulties in the financial market.
Die gegenwärtige krise ist aber nicht nur resultat von problemen am finanzmarkt.
The result is"Hells and heavens.
Das resultat ist"Höllen und himmel.

The result is a dangerous paradox.
Das ergebnis ist ein gefährliches paradoxon.
But the result is always to have stories.
Aber das resultat sind immer geschichten.
Some of the current gaps in the database are the result of self-imposed restrictions.
Einige der derzeitigen lücken in der datenbasis sind folge von selbstbeschänkungen.
The result that counts.
Das ergebnis das zählt.
The result of conflicting neural impulses.
Das resultat von widersprüchlichen nervenimpulsen.
His broken arm was the result of a slip on the ice.
Sein gebrochener arm war die folge davon, dass er auf dem eis ausgerutscht war.
The result was a dramatic decline in CO2 emissions.
Das ergebnis war eine dramatische abnahme der co2-emissionen.
The result is a series of crazy, sometimes surreal cartoons.
Entstanden ist eine reihe teils durchgeknallter teils surrealer cartoons.
The result is more realistic and persuasive than the original text.
Das ergebnis ist realistischer und überzeugender als der ursprüngliche text.
The result has been a massive mispricing of financial assets.
Die folge sind massive fehlbewertungen finanzieller vermögenswerte.
The result is gradual muscle decay.
Das resultat ist ein sukzessiver muskelschwund.
The result is a cool look that combines practicality with modernity.
Entstanden ist ein cooler look, der zweckmäßigkeit mit modernität vereint.
That impasse is the result of the discrepancy or difference between the offers presented.
Diese sackgasse resultiert aus der diskrepanz beziehungsweise der unstimmigkeit zwischen den vorgelegten angeboten.
We got the result of the kveim test.
Wir haben das resultat vom kveim-test.
Only the result matters.
Nur das ergebnis ist wichtig.
This is partly the result of wars and unrest and partly that of natural disasters.
Dies ist teilweise die folge von kriegen und unruhen, teilweise von naturkatastrophen.
The result is bankruptcy.
Die folge ist zahlungsunfähigkeit.
The result of your selfishness.
Das resultat von deinem egoismus.
The result is product quality that regularly exceeds our customers‘ expectations.
Hieraus resultiert eine produktqualität, welche die erwartungen unserer kunden regelmäßig übertrifft.
The result is an image film with intense and dynamic images.
Entstanden ist ein imagefilm mit intensiven und dynamischen bildern.
The result is that free markets don't generate enough final demand.
Das ergebnis ist, dass der freie markt nicht genug endnachfrage generiert.
Probably the result of me spilling René's ashes.
Das war sicher auf die verstreute asche meines renes zurückzuführen.
Werth's behavior is likely the result of steroid-induced psychosis.
Werths verhalten ist wahrscheinlich die folge von steroidbedingter psychose.
This is the result of computational geometry, gesture recognition, and machine learning.
Dies ist das resultat von numerischer geometrie, gestenerkennung und maschinellem lernen.
Proper ski preparation is often the result of years of experience.
Die richtige behandlung resultiert oft aus jahrelanger erfahrung.
The result is the new BEUMER stretch hood i.
Entstanden ist der neue BEUMER stretch hood i.

Ergebnisse: 23868, Zeit: 0.1586

WORT FÜR WORT ÜBERSETZUNG

Wort für wort übersetzung


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr